Cycloony Mini Bike

a distanza di tempo scrivo questa recensione. Mia madre che ha difficoltà a deambulare, usa la mini bike per tenersi in movimento: ottimo prodotto

Nach einiger Zeit schreibe ich diese Rezension. Meine Mutter, die Schwierigkeiten beim Gehen hat, nutzt das Minibike, um aktiv zu bleiben: ein ausgezeichnetes Produkt.

Prodotto buono che corrisponde alle aspettative ma non eccezionale dato che scivola sul pavimento durante l'esercizio.

Ein gutes Produkt, das die Erwartungen erfüllt, aber nicht herausragend ist, da es beim Training auf dem Boden wegrutscht.

E' comoda da spostare. E' piacevole da usare. Io la uso per stare in forma.

Es lässt sich leicht transportieren. Es ist angenehm in der Anwendung. Ich nutze es, um fit zu bleiben.

Ottima per qualità prezzo

Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis

RAS

RAS

Grande comodità specialmente x persone che non possono caminare o sforzare troppo il cuore, complimenti ha chi l’ha inventata

Besonders praktisch für Menschen, die nicht gut zu Fuß sind oder ihr Herz zu sehr belasten – herzlichen Glückwunsch an den Erfinder!

Comprata per mia suocera che fa poco movimento, il prodotto funziona, molto resistente.

Ich habe das Produkt für meine Schwiegermutter gekauft, die nicht viel Sport treibt. Es funktioniert und ist sehr langlebig.

Buon prodotto ma per una persona in carrozzina non va’ bene, e’scomodo da usare.

Gutes Produkt, aber für Rollstuhlfahrer ungeeignet, da es unbequem in der Anwendung ist.

Tres bonne qualité de conception. Très beau disagne.12 vitesse donc peut être utilisé pour des jeunes comme pour les personnes âgés. Peut être utilisé pour la retucquation.tres solide que des qualité en somme

Hervorragende Verarbeitungsqualität. Schönes Design. 12 Geschwindigkeitsstufen, daher für Jung und Alt geeignet. Auch für Rehabilitationszwecke einsetzbar. Sehr robust, durchweg positive Eigenschaften.

Aurait mérité 5 étoiles si les pieds étaient plus larges avec patins anti-dérapants.

Hätte 5 Sterne verdient, wenn die Füße breiter wären und über Antirutschpads verfügten.

Lo tuve que devolver, era para mis padres que no lo pudieron usar

Ich musste es zurückgeben; es war für meine Eltern, die es nicht gebrauchen konnten.

Me gusta su precio, el montaje y de momento lo bien que funciona, una pega para personas con minusvalia el acople de los pies. Lo utilizo sobre todo para mover las piernas hacia atrás y muy bien

Mir gefallen der Preis, der Aufbau und die bisherige Funktionalität. Ein Nachteil für Menschen mit Behinderungen ist die Fußstütze. Ich nutze sie hauptsächlich, um meine Beine nach hinten zu verlagern, und das funktioniert sehr gut.

Incómoda por qué no los contactos con el suelo son de plástico y deberían de ser de goma por lo que hay que pararla pues se desplaza constante mente!

Es ist unpraktisch, weil die Kontaktpunkte zum Boden aus Kunststoff bestehen und eigentlich aus Gummi sein sollten, sodass man es immer wieder anhalten muss, weil es sich ständig bewegt!

Efficace pour l,arthrose du genoux et facile à utilisé même pour les bras

Wirksam bei Kniearthrose und auch für die Arme einfach anzuwenden.

un buon articolo

ein guter Artikel

Interesante para hacer un ejercicio sedentario y bueno para la salud.

Interessant für eine sitzende Tätigkeit und gut für die Gesundheit.

Por su diseño no se puede transportar con una sola mano, yo le pondría algún tipo de asa. Gracias.

Aufgrund der Bauart lässt es sich nicht einhändig tragen; ich würde daher einen Griff anbringen. Vielen Dank.

Lo compré para mi suegro, para que hiciera algo de ejercicio, la verdad es que esta muy contento con el y lo utiliza mucho. Si es cierto que lo tienes que apoyar contra algo para que no se deslice. Pero es lo único un poco negativo. Por lo demás fantástico.

Ich habe es für meinen Schwiegervater gekauft, damit er sich etwas bewegen kann, und er ist total begeistert und nutzt es oft. Man muss es zwar anlehnen, damit es nicht wegrutscht, aber das ist auch schon der einzige kleine Nachteil. Ansonsten ist es fantastisch.

Lo compré para mi madre .

Ich habe es für meine Mutter gekauft.

Esmuy facil de montar ,las explicaciones son correctas, debería apoyarse sobre unas ventosas para que no resbale.

Der Aufbau ist sehr einfach, die Anleitung ist korrekt; es sollte mit Saugnäpfen befestigt werden, damit es nicht verrutscht.

Se supone que viene de Alemania lo cual es sinónimo de calidad o eso espero,lo único que me molesta un poco es el ninguneo permanente hacia la lengua española es cuanto menos curioso que no vengan las instrucciones en español

Es soll aus Deutschland kommen, was ja für Qualität steht, hoffe ich zumindest. Einzig die ständige Missachtung der spanischen Sprache stört mich etwas; es ist schon merkwürdig, dass die Anleitung nicht auf Spanisch ist.

El pedalier es para una persona mayor. Resultó fácil de montar siguiendo bien las indicaciones. Las piezas no dejan de ser de plástico y hay que tener cuidado con no apretar más de la cuenta. A la hora de realizar ejercicio, es cómodo de usar. Y dentro de todas las ofertas, el producto tiene buena relación calidad-precio

Der Pedaltrainer ist für ältere Menschen geeignet. Der Aufbau war dank der Anleitung einfach. Die Teile sind aus Kunststoff, daher sollte man darauf achten, sie nicht zu fest anzuziehen. Das Training damit ist komfortabel. Und im Vergleich zu anderen Produkten bietet er ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Me ha gustado, es comodo, facil de montar y lo uso cada dia. No estoy consiguiendo lo que queria, pero no es por el producto, es por mi propio cuerpo. El cable podria ser mas largo y a mi me gustaria que tuviera mando sin cable, pero es cuestion de précio, como todo.

Ich mag es; es ist bequem, einfach aufzubauen und ich benutze es täglich. Ich erziele nicht die gewünschten Ergebnisse, aber das liegt nicht am Produkt, sondern an meinem Körper. Das Kabel könnte länger sein, und eine kabellose Fernbedienung wäre mir lieber, aber das ist, wie so oft, eine Preisfrage.

Articolo buono, l'ho regalato a mio papà che ha problemi con il ginocchio. Pedalata assistita, telecomando comodo e intuitivo. Unica pecca le istruzioni che non sono in italiano

Ein tolles Produkt, das ich meinem Vater geschenkt habe, der Knieprobleme hat. Es ist pedalunterstützt, praktisch und die Fernbedienung ist intuitiv. Einziger Nachteil: Die Anleitung ist nicht auf Italienisch.

Buon prodotto, conforme alla descrizione ma non è stabile durante la pedalata.

Gutes Produkt, wie beschrieben, aber beim Treten nicht stabil.

Perfetta per che ha avuto problemi di movimento per via di ictus. L unica pecca che non rimane fissa al pavimento.

Ideal für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen nach einem Schlaganfall. Einziger Nachteil: Es bleibt nicht fest am Boden verankert.

Muy buena opción para personas mayores con movilidad reducida. Por este precio no hay nada mejor. Aconsejo comprar una alfombrilla porque resbala un poco.

Eine hervorragende Option für Senioren mit eingeschränkter Mobilität. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist unschlagbar. Ich empfehle, eine Matte dazu zu kaufen, da der Boden etwas rutschig ist.

ottimo prodotto, anche se andrebbe corredato di un piccolo tappetino "antiscivolo"

Ein ausgezeichnetes Produkt, das jedoch mit einer kleinen rutschfesten Matte ergänzt werden sollte.

L'ho acquistato per far fare un po' di esercizio a una persona che ha subito un ictus. Consente al paziente di pedalare nonostante una emiplegia. Bisogna avere l'accortezza di porre l'apparecchio su un tappeto antiscivolo perché non si muova. Unico piccolo difetto, le cinghie di fissaggio dei piedi, a velcro, non hanno una gran tenuta.

Ich habe es gekauft, um einem Schlaganfallpatienten etwas Bewegung zu ermöglichen. Es erlaubt ihm, trotz seiner Halbseitenlähmung in die Pedale zu treten. Achten Sie darauf, das Gerät auf einer rutschfesten Matte zu platzieren, damit es nicht verrutscht. Der einzige kleine Nachteil ist, dass die Klettverschlüsse an den Füßen nicht sehr sicher halten.

La mini bike funziona bene e risponde alle mie aspettative. A fronte di un disguido con il corriere il venditore è intervenuto risolvendo prontamente il problema. Soddisfatta

Das Minibike funktioniert einwandfrei und entspricht meinen Erwartungen. Nach einem Missverständnis mit dem Kurierdienst hat der Verkäufer das Problem umgehend gelöst. Ich bin zufrieden.

Il prodotto corrisponde a quanto descritto nelle specifiche. Nota dolente è che non resta fermo a terra e occorre un tappetino o fermarlo conto un mobile o una parte. Inoltre mi aspettato che fosse possibile mettere una resistenza graduale per simulare una salita e fare più sforzo invece ha solo le 12 velocità preimpostate .

Das Produkt entspricht den Spezifikationen. Einziger Nachteil: Es bleibt nicht auf dem Boden liegen und benötigt eine Matte oder muss an einem Möbelstück oder der Wand befestigt werden. Ich hatte außerdem erwartet, den Widerstand schrittweise erhöhen zu können, um einen Anstieg zu simulieren und die Anstrengung zu steigern. Stattdessen bietet es nur 12 voreingestellte Geschwindigkeitsstufen.

Precio calidad bueno cómodo así muevo algo la pierna no está nada mal pero buena calidad la Consejos el que no puedo hacer deporte al aire libre que la compré mucha gracia OK

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, bequem, ermöglicht mir etwas Beinbewegung, ist gar nicht schlecht, sondern von guter Qualität. Tipp für alle, die keinen Outdoor-Sport treiben können: Ich habe es gekauft. Vielen Dank! OK

Muy buen artículo pero hay algunos defectos: 1) los pies no son antideslizantes y tuve que comprar una alfombra de ducha para estabilizar la bicicleta en el suelo de baldosas de mi sala de estar. 2) si los pies fueran rectos, sería posible calzar la bicicleta contra una pared, por ejemplo, mientras que con sus pies ovalados se interpone en el camino y se mueve todo el tiempo. Aparte de estas críticas no tengo nada que reprochar. Atentamente: J. Dambrine Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Ein sehr gutes Produkt, allerdings mit einigen Nachteilen: 1) Die Füße sind nicht rutschfest, daher musste ich eine Duschmatte kaufen, um das Fahrrad auf meinen Wohnzimmerfliesen zu stabilisieren. 2) Wären die Füße gerade, könnte man das Fahrrad beispielsweise an einer Wand verkeilen. Durch die ovale Form ist es jedoch im Weg und rutscht ständig hin und her. Abgesehen von diesen Kritikpunkten habe ich keine weiteren Beanstandungen. Mit freundlichen Grüßen, J. Dambrine. Übersetzung erstellt mit der kostenlosen Version von www.DeepL.com/Translator

Prodotto buono ma con un difetto sull’asse sx pedaliera, 1. (Filettatura asse sx inclinato non permettendo a quella del pedale Il finecorsa frontale. Filettatura rifatta dal meccanico. 2 Allaccio con strappo troppo corto X inserimento piede con calzatura.

Gutes Produkt, jedoch mit einem Mangel an der linken Pedalachse: 1. Das Gewinde der linken Achse ist schief und verhindert, dass der vordere Endschalter des Pedals betätigt werden kann. Das Gewinde wurde vom Mechaniker nachgebessert. 2. Die Verbindung mit dem Riemen ist zu kurz, um den Fuß mit Schuh hineinzustecken.

La ho acquistata per far fare movimento a mia madre ultra novantenne che ha le gambe rigide. Diciamo che il motore non è potentissimo, perl'utilizzo che ne faccio, ma è costruita bene, con materiali robusti.

Ich habe es gekauft, um meiner über 90-jährigen Mutter mit steifen Beinen etwas Bewegung zu ermöglichen. Der Motor ist für meine Zwecke etwas schwach, aber das Gerät ist gut verarbeitet und aus robusten Materialien gefertigt.

E' un prodotto molto funzionale e facile. Adatto per le persone con problemi di movimento. Lo consiglio specialmente per le persone anziane. Ha solo qualche problema di stabilità su pavimenti lisci che però si può risolvere con un tappeto sotto l'attrezzo.

Es handelt sich um ein sehr funktionales und benutzerfreundliches Produkt. Es eignet sich für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und ich empfehle es insbesondere älteren Menschen. Auf glatten Böden hat es etwas Stabilitätsprobleme, die sich jedoch mit einem Teppich darunter beheben lassen.

Si usa in poltrona o seduti su una sedia. E' facile da usare, e anche se la pulsantiera appare intuitiva, per qualche motivo non c'è sempre corrispondenza tra comando-pulsante e azione desiderata. L'ho scelto dopo lunga cernita su differenti modelli. E' silenzioso, si adatta al ritmo dell'utente senza forzare la pedalata. E' l'ideale per mia madre che sta facendo riabilitazione dopo l'operazione al femore, rotto, con inserimento di protesi. E' stato raccomandato dal fisioterapista.

Man kann es im Sessel oder im Sitzen auf einem Stuhl benutzen. Es ist einfach zu bedienen, und obwohl das Bedienfeld intuitiv wirkt, entspricht die Tastenbelegung aus irgendeinem Grund nicht immer der gewünschten Aktion. Ich habe es nach eingehender Recherche verschiedener Modelle ausgewählt. Es ist leise und passt sich dem Tempo des Benutzers an, ohne dass man gezwungen wird zu treten. Es ist ideal für meine Mutter, die sich nach einer Operation an ihrem Oberschenkelbruch, bei der ihr eine Prothese eingesetzt wurde, in der Rehabilitation befindet. Es wurde ihr von ihrem Physiotherapeuten empfohlen.

Solicité este pedaleador para una persona mayor con movilidad pero con problemas de circulación. La verdad es que es muy cómodo. El que lleve motor la anima a pedalear. Las velocidades también hacen que pueda progresar y asi mejorar su movilidad. El cable del mando es un poco corto. Quizás algo inalámbrico hubiese sido mejor. El pedaleador se usa apoyado contra un mueble, de modo que no puede moverse hacia delante, y le he puesto además una alfombrilla antideslizante. No me imagino muy bien cómo usarlo sentado en un sofá ya que la fuerza del pedaleo lo desplazaría hacia adelante, pues pesa muy poquito. El tamaño es perfecto y se le busca sitio muy fácilmente. Tampoco me imagino que pueda servir para mover las piernas o brazos de una persona sin movilidad ya que el motor no es tan potente. En general contentos con él durante las tres semanas que llevamos usándolo. Volvería a comprarlo.

Ich habe diesen Pedaltrainer für eine ältere Person mit eingeschränkter Mobilität und Durchblutungsstörungen bestellt. Er ist wirklich sehr bequem. Der Motor motiviert sie zum Treten. Dank der verschiedenen Geschwindigkeitsstufen kann sie ihre Mobilität steigern und verbessern. Das Kabel der Fernbedienung ist etwas kurz. Eine kabellose Version wäre vielleicht besser gewesen. Der Pedaltrainer wird an ein Möbelstück gelehnt benutzt, damit er nicht wegrutschen kann. Zusätzlich habe ich eine rutschfeste Matte verwendet. Ich kann mir nicht vorstellen, ihn im Sitzen auf einem Sofa zu benutzen, da er durch die Tretkraft nach vorne rutschen würde, weil er so leicht ist. Die Größe ist perfekt, und er lässt sich leicht aufstellen. Ich glaube auch nicht, dass er für die Bewegung der Beine oder Arme von Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist, da der Motor nicht sehr stark ist. Insgesamt sind wir nach drei Wochen Nutzung sehr zufrieden. Ich würde ihn wieder kaufen.

Salvo que se desliza por el suelo al pedalear (No hubiera costado nada ponerle unoa tacos de goma), es muy completo (se puede fijar la velocidad y el tiempo), y el mando a distancia es muy útil sobre todo para personas mayores. Hasta ahora ha funcionado sin ningun problema.Lo he comprado para un familiar con problemas de circulación en una pierna y movilidad reducida. Recomendable.

Abgesehen davon, dass es beim Treten auf dem Boden rutscht (Gummifüße hätten nichts gekostet), ist es sehr gut ausgestattet (Geschwindigkeit und Zeit lassen sich einstellen), und die Fernbedienung ist besonders für ältere Menschen sehr praktisch. Bisher funktioniert es einwandfrei. Ich habe es für einen Verwandten mit Durchblutungsstörungen in einem Bein und eingeschränkter Mobilität gekauft. Absolut empfehlenswert.

El mando responsable del funcionamiento se ha apagado y no hay forma de encenderlo. Por tanto es imposible pedalear y utilizar el producto. Sólo busco un servicio técnico pues entiendo que cuando se compra un aparato siempre debe haber un servicio técnico que repare los problemas que surjan. indiquen si tienen si no denunciaré esta situación en Amazon y en redes sociales.

Die Fernbedienung hat sich ausgeschaltet und lässt sich nicht wieder einschalten. Daher ist es unmöglich, das Produkt zu benutzen. Ich benötige lediglich technischen Support, da ich der Meinung bin, dass beim Kauf eines Geräts stets ein Kundendienst zur Verfügung stehen sollte, um eventuell auftretende Probleme zu beheben. Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie einen solchen Kundendienst anbieten; andernfalls werde ich den Vorfall Amazon und den sozialen Medien melden.

PREMESSA: acquisto effettuato per persona anziana con difficoltà di movimento. Non ho fatto alcun tipo di test anche vagamente sportivo. RECENSIONE: ottimo apparecchio. Anche chi è di bassa statura può utilizzarlo con successo. Il motore incorporato aiuta a mantenere il ritmo e induce un movimento delle gambe che può essere un'ottima ginnastica passiva, "ottima" inteso col pensiero alla circolazione da aiutare. Include timer per programmare l'attività ed utilissimo telecomando via cavo. Consiglio: in certe situazioni, può essere utile reggere l'apparecchio coi piedi per evitare che scivolando si allontani dalla persona che lo usa.

VORWORT: Gekauft für eine ältere Person mit eingeschränkter Mobilität. Ich habe keinerlei Tests durchgeführt, auch keine, die auch nur entfernt mit Sport zu tun haben. BEWERTUNG: Ausgezeichnetes Gerät. Selbst kleinere Personen können es problemlos nutzen. Der eingebaute Motor hilft, den Rhythmus zu halten und regt Beinbewegungen an, was ein hervorragendes passives Training darstellt – „hervorragend“ im Sinne der Verbesserung der Durchblutung. Es verfügt über einen Timer zur Programmierung der Aktivität und eine sehr praktische Kabelfernbedienung. Tipp: In manchen Situationen kann es hilfreich sein, das Gerät mit den Füßen zu stützen, um ein Verrutschen zu verhindern.

Es una bicicleta de muy buen material y funciona estupendamente. Tal y como especifica, tiene 12 niveles de velocidad y tiempos de entrenamiento ajustables de forma individual, y el mando es de lo más cómodo para controlarla. Es de fácil llevar y se puede guardar en cualquier sitio. Muy buena compra!!!

Es handelt sich um ein sehr hochwertiges Heimtrainer-Fahrrad, das hervorragend funktioniert. Wie beschrieben, verfügt es über 12 Geschwindigkeitsstufen und individuell einstellbare Trainingszeiten. Die Fernbedienung ist kinderleicht zu bedienen. Es ist leicht zu transportieren und kann überall verstaut werden. Ein toller Kauf!

Buen aparato lo uso para niño con parapléjico para fortalecer las piernas. Cumple su cometido pero los pedales de serie no van bien para pedalear tienen poca base y he adaptado unos especiales. Lástima no tenga patas regulables en altura y una plataforma para regular el ángulo de inclinación para usarlo tumbado.

Es ist ein gutes Gerät; ich benutze es für mein querschnittsgelähmtes Kind, um seine Beinmuskulatur zu stärken. Es erfüllt seinen Zweck, aber die mitgelieferten Pedale sind zum Treten ungeeignet – sie haben zu wenig Auflagefläche –, deshalb habe ich spezielle Pedale angepasst. Schade, dass die Beine nicht höhenverstellbar sind und es keine Plattform zur Einstellung des Neigungswinkels für die Liegeposition gibt.

Funciona muy bien,muy fácil de montar y en conjunto buen producto. La ayuda a las piernas se nota el motor,se nota la aceleración del mismo,en todo momento va saltando la información de distancia y calorías,la marcha en que lo tienes. No resbala si lo tienes a una distancia correcta,que levante bien la pierna. Lo recomiendo a todo el mundo que por el motivo que sea quiera mover las piernas, necesite activar la circulación; Personas de oficinas y que puedan estar cinco minutos en la bicicleta,pues lo pueden hacer hasta tomando café y tenerla debajo la mesa. Y muy aconsejado para personas con enfermedad que tenga reducida la movilidad.

Es funktioniert einwandfrei, ist kinderleicht aufzubauen und insgesamt ein wirklich gutes Produkt. Man spürt, wie der Motor die Beine unterstützt und beschleunigt. Distanz, Kalorienverbrauch und Gang werden permanent angezeigt. Bei korrekter Einstellung rutscht es nicht, sodass man die Beine optimal anheben kann. Ich empfehle es jedem, der aus irgendeinem Grund seine Beine trainieren oder die Durchblutung verbessern möchte. Büroangestellte, die fünf Minuten Zeit haben, können das Ergometer sogar während der Kaffeepause unter dem Schreibtisch nutzen. Es ist auch sehr empfehlenswert für Menschen mit eingeschränkter Mobilität.

Impeccable pour ma situation mes jambes reprennent de la vigueur et facilite la marche . Très bon produit , solide et fiable .

Perfekt für meine Bedürfnisse; meine Beine gewinnen wieder an Kraft und das Gehen fällt mir leichter. Ein sehr gutes, robustes und zuverlässiges Produkt.

C'est un appareil excellent pour remuscler les jambes, lors d'un repos prolonge dû à une maladie, nous en sommes satisfaitsr

Es ist ein ausgezeichnetes Gerät zur Kräftigung der Beinmuskulatur bei längerer krankheitsbedingter Ruhe; wir sind zufrieden damit.

conforme à sa description ce mini vélo est très bien , léger mais solide , pas encombrant et surtout très agréable à utiliser et ce sans aucun effort >> Je recommande

Wie beschrieben, ist dieses Minibike hervorragend: leicht und dennoch robust, nicht sperrig und vor allem sehr angenehm und mühelos zu bedienen. >> Ich empfehle es.

Appareil très utile et pas encombrant. Peut être manipulé sans difficulté aucune et permet surtout de suivre les progrès réalisés

Ein sehr nützliches und kompaktes Gerät. Es ist problemlos zu bedienen und, was am wichtigsten ist, ermöglicht es Ihnen, Ihre Fortschritte zu verfolgen.

Attention : malgré son allure élégante et sportive, cet appareil n'est pas réellement conçu pour les accros de salle de gym, mais plutôt pour des personnes âgées ou en rééducation souhaitant améliorer la circulation des jambes et des bras. L'appareil, qui pèse 5.5kg, peut s'utiliser au sol ou bien posé sur une table. Prévoir de se trouver à 1m50 d'une prise électrique car il faudra le brancher afin d'alimenter le moteur. Celui-ci ne sert d'ailleurs pas à opposer une résistance au pédalage mais à le faciliter, 12 vitesses permettant d'augmenter graduellement la rotation des pédales. Un écran permet de connaître le nombre de kilomètres (virtuels) parcourus ainsi que les calories (réelles) brûlées. Les pédales sont confortables et l'appareil est stable, ce qui permet de l'oublier tout en l'utilisant. En somme, il s'agit d'un outil que je recommanderais sans hésiter à toute personne souhaitant faire un peu d'exercice pour se remettre en forme sans risque ni fatigue.

Hinweis: Trotz seines eleganten und sportlichen Aussehens ist dieses Gerät nicht primär für Fitnessstudiobesucher gedacht, sondern vielmehr für Senioren oder Rehabilitationspatienten, die ihre Durchblutung in Beinen und Armen verbessern möchten. Mit einem Gewicht von 5,5 kg kann das Gerät auf dem Boden oder auf einem Tisch verwendet werden. Achten Sie darauf, mindestens 1,5 Meter von einer Steckdose entfernt zu sein, da das Gerät zum Betrieb des Motors angeschlossen werden muss. Der Motor bietet keinen Widerstand beim Treten, sondern unterstützt es mit 12 Geschwindigkeitsstufen, die eine stufenweise Steigerung der Pedalumdrehung ermöglichen. Ein Display zeigt die zurückgelegten (virtuellen) Kilometer und die (realen) verbrannten Kalorien an. Die Pedale sind komfortabel und das Gerät steht stabil, sodass man es kaum spürt. Kurz gesagt: Ich kann dieses Gerät jedem wärmstens empfehlen, der sich fit halten und sicher und ohne Ermüdung wieder in Form kommen möchte.

Une notice un peu plus complète aurait été la bienvenue mais après avoir tâtonné quelques minutes, l'utilisation devient assez facile. Pour le monter, il y a juste 4 boulons à viser. Les deux outils nécessaires sont fournis. L'installation s'est faite très vite. 5 minutes et le mini bike était opérationnel. L'amplitude des jambes en pédalant est trop grande pour être mis sous un bureau mais en regardant un film ou lisant un livre dans un fauteuil ou canapé c'est très bien. J'arrive à me plonger dans un livre tout en pédalant. En jonglant avec les 5 modes, la vitesse et le sens de rotation il y a de quoi bien faire travailler les cuisses et mollets. A utiliser sur une fauteuil fixe et non sur roulette sinon ill recule au fur et à mesure des exercices. Dommage qu'il ne soit pas possible d'augmenter la résistance lorsque l'on pédale pour faire des exercices plus intensifs. Mais c'était précisé dans la description "Fonctionne avec moteur, pas de pédalage". Donc une fois les pieds dans les étriers, il pédale automatiquement d'où la possibilité de faire autre chose en même temps. Si mon commentaire vous a aidé ou plu, n'hésitez pas à cliquer sur "oui", en dessous.

Eine etwas ausführlichere Bedienungsanleitung wäre wünschenswert gewesen, aber nach ein paar Minuten Ausprobieren ist die Bedienung recht einfach. Für die Montage müssen lediglich vier Schrauben festgezogen werden. Die beiden benötigten Werkzeuge sind im Lieferumfang enthalten. Die Installation ging sehr schnell; das Minibike war in fünf Minuten einsatzbereit. Der Beinschwung beim Treten ist etwas zu groß, um es unter einem Schreibtisch zu platzieren, aber es eignet sich perfekt zum Filme schauen oder Lesen im Sessel oder auf dem Sofa. Ich kann mich beim Treten wunderbar in ein Buch vertiefen. Durch die fünf Modi, die Geschwindigkeit und die Drehrichtung lassen sich Oberschenkel und Waden effektiv trainieren. Es sollte auf einem festen Stuhl und nicht auf einem mit Rollen verwendet werden, da es sonst während des Trainings wegrollt. Schade, dass der Widerstand beim Treten für intensivere Übungen nicht erhöht werden kann. Dies wurde jedoch in der Beschreibung deutlich angegeben: „Funktioniert mit einem Motor, kein Treten erforderlich.“ Sobald die Füße in den Halterungen sind, tritt das Minibike automatisch in die Pedale, sodass man nebenbei andere Dinge tun kann. Wenn Ihnen mein Kommentar geholfen oder gefallen hat, klicken Sie bitte unten auf „Ja“.