décoratif et fait bien illusion

dekorativ und erzeugt eine gute Illusion

l'effet cheminée est parfait; Plus d'une personne ont cru que j'avais fait du feu dans ma cheminée. Je n'utilise pas la fonction chauffage, mais elle fonctionne.

der Kamineffekt ist perfekt; Mehr als eine Person dachte, ich hätte in meinem Kamin Feuer gemacht. Ich nutze die Heizfunktion nicht, aber sie funktioniert.

L'effet est garantie, dans une cheminée, par contre le bruit du ventilateur lors de l'allumage de la partie chauffante est insupportable.

Der Effekt ist bei einem Kamin garantiert, allerdings ist das Geräusch des Ventilators beim Einschalten des Heizteils unerträglich.

Bellissimo e scalda l’ambiente. Ottimo!!

Schön und wärmt die Umgebung. Optimal!!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ho preso questo camino elettrico per aiutare la mia mamma perché lei non riesce più a gestire la legna, a pulire la cenere ma adora l'atmosfera del caminetto acceso. Questo apparecchio è fantastico perché, oltre la parte estetica, davvero piacevole, è praticissimo accendendosi con un click di un interruttore posto lateralmente, si può scegliere poi se attivare solo la luce per l'effetto fuoco o anche la parte di riscaldamento, con due intensità di calore, calore che esce sul davanti (ed è per questo che non bisogna ostruire la grata sottostante). L'effetto è come speravo, mi piace tantissimo. Punti di attenzione: - abbiamo cercato il modo per posizionare al meglio il cavo di alimentazione, per farlo vedere il meno possibile; - la modalità riscaldamento fa un pochino di rumore, non molto ma lo segnalo. Complessivamente ne sono molto contenta, anche per il prezzo, 118€ al momento del mio acquisto. La versione scelta è quella da 65 cm che a noi prende quasi interamente tutta la lunghezza del camino (lo abbiamo preso apposta con questa dimensione). Lascio quindi 5 stelle, qualche foto e un breve video per mostrare l'effetto che fa e il suo aspetto, spento e acceso. Spero sia di aiuto. Ciao!

Medieninhalte können nicht geladen werden. Ich habe diesen elektrischen Kamin gekauft, um meiner Mutter zu helfen, weil sie nicht mehr mit dem Holz umgehen und die Asche entfernen kann, aber die Atmosphäre des angezündeten Kamins liebt. Dieses Gerät ist fantastisch, weil es neben dem ästhetischen Teil, der wirklich angenehm ist, auch sehr praktisch ist: Das Gerät lässt sich mit einem Klick auf einen seitlich angebrachten Schalter einschalten und kann dann wählen, ob nur das Licht für den Feuereffekt aktiviert werden soll oder auch der Heizteil mit zwei Wärmeintensitäten, die nach vorne austreten (und deshalb darf der darunter liegende Rost nicht blockiert werden). Der Effekt ist wie erhofft, ich mag ihn wirklich. Wichtige Punkte: - Wir haben nach der besten Möglichkeit gesucht, das Stromkabel so zu positionieren, dass es so wenig wie möglich sichtbar ist. - Der Heizmodus macht ein wenig Lärm, nicht viel, aber ich weise darauf hin. Insgesamt bin ich sehr zufrieden damit, auch für den Preis, der zum Zeitpunkt meines Kaufs 118 € betrug. Die gewählte Version ist die 65-cm-Version, die für uns fast die gesamte Länge des Kamins einnimmt (wir haben sie bewusst für diese Größe gewählt). Ich hinterlasse daher 5 Sterne, einige Fotos und ein kurzes Video, um zu zeigen, welche Wirkung es hat und wie es hin und wieder aussieht. Ich hoffe, es hilft. HALLO!

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Perfecto como adorno,el efecto de fuego muy bien conseguido

Medieninhalte konnten nicht geladen werden. Perfekt als Dekoration, der Feuereffekt kommt sehr gut zur Geltung

Impossibile caricare il contenuto multimediale. So che l'estetica non favorisce la percezione del caldo, ma il piacere di stare davanti ad un (finto) braciere come quelli di una volta mi riscalda il cuore...e anche il corpo anche se non è paragonabile a un termosifone

Medieninhalte können nicht geladen werden. Ich weiß, dass Ästhetik die Wahrnehmung von Wärme nicht begünstigt, aber die Freude, vor einer (falschen) Kohlenpfanne wie früher zu stehen, wärmt mein Herz ... und auch meinen Körper, auch wenn er nicht mit einem Heizkörper vergleichbar ist

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Come hanno scritto altri utenti, non usando il camino con la legna nella casa in campagna, questa è stata la soluzione definitiva. La scenografia è garantita, non è molto rumoroso e riscalda discretamente l'ambiente. Per comodità, ho abbinato una presa intelligente per il controllo remoto (accessorio mancante).

Medieninhalte können nicht geladen werden. Wie andere Benutzer geschrieben haben, war dies die endgültige Lösung, da im Haus auf dem Land kein Kamin mit Holz verwendet wurde. Die Szenografie ist garantiert, es ist nicht sehr laut und heizt die Umgebung dezent auf. Der Einfachheit halber habe ich eine intelligente Steckdose für die Fernbedienung gekoppelt (Zubehör fehlt).

Efecto llama está bien, pero los adornos de plástico no.

Der Flammeneffekt ist in Ordnung, Kunststoffdekorationen jedoch nicht.

Pas de télécommande livrée avec ce produit pourtant bien signalée dans le descriptif P Beaupied

Im Lieferumfang dieses Produkts ist keine Fernbedienung enthalten, obwohl dies in der Beschreibung P Beaupied deutlich angegeben ist

Incastonato all interno del Camino in sala... bellissimo esteticamente,scalda a dovere e tiene compagnia.... buonissimo prodotto,lo consiglio!!

Stellt sich in den Kamin im Wohnzimmer... ästhetisch schön, wärmt richtig und leistet Gesellschaft... sehr gutes Produkt, ich empfehle es!!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. L'oggetto raffigura perfettamente il fuoco all'interno del camino. Come descritto ha 5 effetti di fuoco, un valore, loro dicono fino a 30 gradi, ma a me non arriva più di 23. Dietro c'è il sensore di calore che non può essere spostato, molto probabilmente all'interno del camino sente una temperatura più alta e all'esterno non arriva più di questi gradi. Fa comunque molto calore ed è a risparmio energetico, non consuma molto. Ho aspettato per fare recensione per capire meglio. Sono soddisfatta, ma preferivo arrivasse a più valore. Per il resto vorrei dare 5 stars. Per ora grazie al venditore

Medieninhalte können nicht geladen werden. Das Objekt stellt das Feuer im Kamin perfekt dar. Wie beschrieben hat er 5 Feuereffekte, einen Wert sagen sie bis 30 Grad, aber bei mir kommt er nicht über 23 hinaus. Dahinter ist der Hitzesensor, der sich nicht bewegen lässt, höchstwahrscheinlich im Inneren des Kamins fühlt es sich an Die Temperatur ist höher und die Außentemperatur erreicht diese Temperaturen nicht mehr. Es produziert immer noch viel Wärme und ist energiesparend, es verbraucht nicht viel. Ich habe mit der Rezension gewartet, um es besser zu verstehen. Ich bin zufrieden, hätte mir aber mehr Wert gewünscht. Für den Rest möchte ich 5 Sterne vergeben. Vorerst vielen Dank an den Verkäufer

creee une ambiance

eine Atmosphäre schaffen

Très réaliste fidèle à la photo Niveau sonore n'est pas du tout gênant Je recommande Le seul bémol dommage qu'on ne peut pas la commander à distance

Sehr realistisch, fotogetreu. Der Geräuschpegel ist überhaupt nicht störend. Ich empfehle. Der einzige Nachteil ist, dass man es nicht fernsteuern kann

nous l'avons mit dans notre insert . L'effect est bien et ca chauffe correctement , sans grand bruit . ce n'est pas in vrai feu mais .ca resemble beaucoup .

wir haben es in unsere Beilage gelegt. Der Effekt ist gut und es heizt ordentlich, ohne viel Lärm. Es ist kein echtes Feuer, aber es sieht ihm sehr ähnlich.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Nous ne nous servons pas du radiateur juste pour l’effet lumineux et c’est parfait !

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Wir nutzen den Strahler nicht nur für den Lichteffekt und das ist perfekt!

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Le colis a été tout de suite envoyé mais le transport avait dû l oublier car il a fallu que j écrive au vendeur, résultat : 12 jours pour être livrée. Notre vieille cheminée ne sert plus et ce faux foyer lui redonne vie. Au départ l effet flamme ne se voyait pas trop car tout le fond de la cheminée est noir. J ai fabriqué un faux mur en carton plume et vynile adhésif du coup ça rends super bien. Même le chat apprécie. Quand je l utilise juste en mode flammes sans mettre le chauffage, je mets un cache noir devant la grille. Bien l enlever si vous chauffez et devant il faut laisser 1 mètre de vide pour ne pas mettre le feu. La chaleur sort devant. En chauffage c'est 1000 ou 2000 watts, juste les braises c'est moins de 5 watts. Bruit de ventilo en mode chauffage. Pas de télécommande. Cordon branchement un peu court. Si vous avez un petit budget j ai vu après achat un tuto pour faire un faux feu en prenant des vraies bûches et une ampoule effet flammes avec giroscope ;) moitié moins cher je pense mais ne chauffera pas

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Das Paket wurde sofort verschickt, aber der Transport muss es vergessen haben, da ich dem Verkäufer schreiben musste, Ergebnis: 12 Tage bis zur Lieferung. Unser alter Kamin ist nicht mehr nützlich und dieser falsche Kamin erweckt ihn wieder zum Leben. Der Flammeneffekt war zunächst nicht wirklich sichtbar, da der gesamte Boden des Schornsteins schwarz war. Ich habe eine künstliche Wand aus Federpappe und selbstklebendem Vinyl gemacht, damit sie wirklich gut aussieht. Sogar der Katze gefällt es. Wenn ich ihn nur im Flammenmodus verwende, ohne die Heizung einzuschalten, lege ich eine schwarze Abdeckung vor den Grill. Entfernen Sie es vorsichtig, wenn Sie es erhitzen, und lassen Sie davor 1 Meter Platz, um kein Feuer zu entfachen. Die Hitze kommt vorne raus. Beim Erhitzen sind es 1000 oder 2000 Watt, allein bei der Glut sind es weniger als 5 Watt. Lüftergeräusch im Heizbetrieb. Keine Fernbedienung. Verbindungskabel etwas kurz. Wenn Sie ein kleines Budget haben, habe ich nach dem Kauf eine Anleitung zum Anzünden eines künstlichen Feuers mit echten Holzscheiten und einer Flammeneffekt-Glühbirne mit Gyroskop gesehen ;) halber Preis, glaube ich, wird aber nicht heiß

Efeito muito bonito, aquecimento eficaz.

Sehr schöner Effekt, effektive Erwärmung.

empty

leer

Un articolo che ne ha trascinati altri due…uno per mio marito, nella sua casetta laboratorio ed un altro lo ho regalato ad una donna che mi fa stare bene…

Ein Artikel, der zu zwei weiteren führte ... einen für meinen Mann in seinem Laborhaus und einen anderen, den ich einer Frau geschenkt habe, die mir ein gutes Gefühl gibt ...

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Non usando il camino con la legna nella casa in montagna questa è stata una soluzione sorprendente. Fa una bella figura, crea atmosfera e aiuta il riscaldamento con caloriferi a scaldare l'ambiente.

Medieninhalte können nicht geladen werden. Es war eine überraschende Lösung, den Kamin mit Holz im Berghaus nicht zu nutzen. Es macht einen guten Eindruck, schafft Atmosphäre und hilft beim Heizen mit Heizkörpern, den Raum aufzuwärmen.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Sono rimasta molto contenta, un tocco in più per la magia delle feste di Natale! E il prodotto è arrivato anche in anticipo! Grazie e buone feste!

Medieninhalte können nicht geladen werden. Ich habe mich sehr gefreut, eine zusätzliche Note für den Zauber der Weihnachtsferien! Und das Produkt kam auch früh an! Vielen Dank und schöne Feiertage!

El producte m'ha agradat molt. L'he posat dins una ximenea cassete que no utilitzava i queda molt bé. L'única cosa que no me va agradar va ésser l'entrega. Va arribar abans del dia previst i sense telefonar ni res deixaren el paquet davant el portal. Quan vàrem arribar el trobàrem per sort. D'haver estat un dia que no haguéssim arribat aviat ben segur que algú se'n hauria duit el paquet. L'endemà vàrem rebre un e-mail de la companyia repartidora que deia que l'havien entregat. Massa tard, per cert.

Das Produkt hat mir sehr gut gefallen. Ich habe es in einen Kassettenkamin gesteckt, den ich nicht benutzt habe, und es sieht toll aus. Das Einzige, was mir nicht gefallen hat, war die Lieferung. Es kam vor dem erwarteten Tag an und ohne Anruf oder irgendetwas anderes stellten sie das Paket vor dem Portal ab. Als wir ankamen, fanden wir ihn zufällig. Wäre es ein Tag gewesen, an dem wir nicht früher angekommen wären, hätte sicherlich jemand das Paket mitgenommen. Am nächsten Tag erhielten wir eine E-Mail vom Lieferunternehmen, dass es geliefert wurde. Zu spät übrigens.

E' favoloso l'effetto di luce di fiamma simulata che si riflette sul posteriore del prodotto.

Der simulierte Flammenlichteffekt, der auf der Rückseite des Produkts reflektiert wird, ist fabelhaft.

Bello, me lo aspettavo più piccolo, scalda abbastanza al mattino una sala molto grande ( da 19 gradi a 22) in mezz'ora. La ventola non è silenziosissima ma va bene per non dimenticarlo acceso. Collocato in un camino è perfetto. Per me la sua funzione di relax con l'aggiunta di un crepitio tramite un app, supera la reale esigenza di riscaldamento, in quelle giornate o serate invernali.

Schön, ich hatte erwartet, dass es kleiner ist, es wärmt einen sehr großen Raum morgens in einer halben Stunde ausreichend auf (von 19 auf 22 Grad). Der Lüfter ist nicht sehr leise, aber gut, sodass man nicht vergisst, dass er eingeschaltet ist. In einem Kamin platziert ist es perfekt. Die Entspannungsfunktion mit zusätzlicher Knisterfunktion per App übersteigt für mich den tatsächlichen Heizbedarf an Wintertagen oder -abenden.

Me ha gustado el servicio y el articulo

Mir gefielen der Service und der Artikel

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. On dirait vraiment du bois allumé petit bémol les flamme on le vois pas beaucoup c'est dommage en tout cas tres bon produit très réaliste

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Es sieht wirklich aus wie angezündetes Holz, ein kleiner Nachteil ist die Flamme, wir sehen es nicht oft, es ist auf jeden Fall eine Schande, sehr gutes Produkt, sehr realistisch.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ho comprato questo camino per creare un' atmosfera natalizia in realtà oltre a essere bello esteticamente è anche caldo e rilassante e anche i miei amici cani godono di questo tepore. Sono contenta di questo acquisto e lonsiglio

Medieninhalte können nicht geladen werden. Ich habe diesen Kamin gekauft, um eine weihnachtliche Atmosphäre zu schaffen. Tatsächlich ist er nicht nur ästhetisch schön, sondern auch warm und entspannend, und auch meine Hundefreunde genießen diese Wärme. Ich bin mit diesem Kauf zufrieden und empfehle ihn

Rendu très sympa, j’ai installé dans ancien cheminée. Chauffage fait un petit bruit car c’est un ventilateur mais ça dérange pas beaucoup. Juste dommage que pour la taille 45cm il n y a pas télécommande. Je recommande

Sehr schön gemacht, ich habe es in einen alten Kamin eingebaut. Die Heizung macht ein wenig Lärm, da es sich um einen Ventilator handelt, stört aber nicht sonderlich. Schade nur, dass es für die 45cm-Größe keine Fernbedienung gibt. Ich empfehle

Compre esta estufa que imita una chimenea , la puse dentro de mi chimenea existente y realmente la imita como si estuviera quemando madera. Tiene varias posiciones de calor con lo que he conseguido calentar la estancia adecuadamente. No me gusta el sonido del calefactor

Ich habe diesen Ofen gekauft, der einen Kamin imitiert, ich habe ihn in meinen vorhandenen Kamin eingebaut und er imitiert ihn wirklich, als würde er Holz verbrennen. Es verfügt über mehrere Heizstufen, mit denen ich es geschafft habe, den Raum ausreichend zu heizen. Mir gefällt das Geräusch der Heizung nicht

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Je viens de la rececoir et direct testée !! Je l ai commandé pour la mettre dans une petite cheminée faite en bois en décoration de noel.. je suis super contente!!! L effet flamme est magnifique !!!! Je ne regrette pas mon achat!!! Je recommande vivement !!!!!

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Ich habe es gerade erhalten und direkt getestet!! Ich habe es bestellt, um es als Weihnachtsdekoration in einen kleinen Kamin aus Holz zu stellen. Ich bin super glücklich!!! Der Flammeneffekt ist großartig!!!! Ich bereue meinen Kauf nicht!!! Ich empfehle sehr !!!!!

Excellent produit, rendu magnifique et intensité réglable de la chaleur , on peut laisser juste la lumière si on le souhaite. Vraiment ravie de cet achat !

Hervorragendes Produkt, hervorragende Wiedergabe und einstellbare Wärmeintensität. Wenn Sie möchten, können Sie auch nur das Licht eingeschaltet lassen. Ich bin wirklich begeistert von diesem Kauf!

Todo perfecto,

Alles perfekt,

Posé dans un insert, flammes très réalistes, ventilateur un peu bruyant mais acceptable, livraison dans les délais et bien emballé.

In einem Einsatz platziert, sehr realistische Flammen, Ventilator etwas laut, aber akzeptabel, pünktliche Lieferung und gut verpackt.

Da amante dell'atmosfera natalizia, e non avendo un caminetto vero, non potevo comunque rinunciare a fare a prendere i miei figli le calze di fronte al fuoco.l'oggetto in sé e perse nient'altro è che un rullo all'interno di un caminetto artificiale che proietta una diede luce contro la parete posteriore dando l'effetto di una fiamma. Per quanto riguarda invece la brace ardente devo dire che l'effetto è particolarmente bello.inutile dire che per essere apprezzato deve essere inserito in un contesto valido. Può essere utilizzato anche come stufa, cosa che sinceramente non ho fatto anche se facendo un tentativo il calore che emette si sente.

Da ich die Weihnachtsatmosphäre liebe und keinen richtigen Kamin habe, konnte ich es trotzdem nicht lassen, meine Kinder ihre Strümpfe vor dem Feuer aufheben zu lassen. Das Objekt selbst und verloren ist nichts anderes als eine Walze in einem künstlichen Kamin die ein Licht gegen die Rückwand projiziert, was den Effekt einer Flamme erzeugt. Was die brennende Glut betrifft, muss ich sagen, dass der Effekt besonders schön ist. Um ihn zu würdigen, muss er natürlich in einen gültigen Kontext gestellt werden. Man kann ihn auch als Herd verwenden, was ich ehrlich gesagt noch nicht getan habe, auch wenn man beim Ausprobieren die Wärme, die er abgibt, spüren kann.

Non male do 4 stelle e non 5 solo per quella ammaccatura sulla griglia posteriore nel complesso funziona tutto e fa il suo effetto anche il riscaldamento non male certo non aspettatevi molto.

Nicht schlecht, ich vergebe 4 Sterne und nicht 5, nur wegen der Delle am hinteren Grill. Im Großen und Ganzen funktioniert alles und hat seine Wirkung, auch die Heizung ist nicht schlecht, man sollte auf jeden Fall nicht viel erwarten.

Regalé para colocar en un hueco de chimenea real..queda muy bonita, da calor al ser calefactor y regulable.

Ich habe es gegeben, um es in ein echtes Kaminloch zu stellen ... es sieht sehr hübsch aus, es spendet Wärme, da es eine Heizung ist und regulierbar ist.

Les bûches sont assez réalistes mais les flammes sont un peu trop discrètes à mon goût. Même en le positionnant bien dans la cheminée avec en fond la plaque en fonte noire. Sinon il chauffe bien et ça réchauffe la pièce rien qu'avec la vue de ces bûches rougeoyantes.

Die Holzscheite sind recht realistisch, aber die Flammen sind für meinen Geschmack etwas zu dezent. Auch durch eine gute Positionierung im Kamin mit der schwarzen Gusseisenplatte im Hintergrund. Ansonsten heizt es gut und schon beim Anblick dieser leuchtenden Holzscheite wird der Raum erwärmt.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Questo caminetto è esteticamente ben fatto e veramente bello, l'ho acquistato per una nicchia che riveste il vecchio camino. Esteticamente bellissimo Buona qualità dei materiali Acquistato con una prezzo in offerta, dunque ottimo rapporto qualità prezzo Funzione solo luce, o luce e riscaldamento Aspetto suggestivo, ricorda davvero una vero caminetto Non ha controllo remoto, peccato! Una cosa che a parer mio manca e che mi sarebbe piaciuto avere, è l'effetto sonoro, sembrerebbe proprio una camino a tutti gli effetti nel complesso davvero un bel prodotto, acquistato ad una ottimo prezzo!

Medieninhalte können nicht geladen werden. Dieser Kamin ist ästhetisch gut verarbeitet und wirklich wunderschön. Ich habe ihn für eine Nische gekauft, die den alten Kamin abdeckt. Ästhetisch schön. Gute Materialqualität. Gekauft zu einem Angebotspreis, daher ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Nur Lichtfunktion oder Licht und Heizung. Eindrucksvolles Aussehen, das wirklich an einen echten Kamin erinnert. Es gibt keine Fernbedienung, schade! Eine Sache, die meiner Meinung nach fehlt und die ich gerne gehabt hätte, ist der Soundeffekt, er wirkt in jeder Hinsicht wie ein Kamin, insgesamt ein wirklich schönes Produkt, zu einem hervorragenden Preis gekauft!

Es bonita, incluso con un pequeño efecto de llamas bastante conseguido. Solo le falta el sonido del crepitar de la leña. Hace bastante ruido el ventilador cuando se enciende la calefacción pero tampoco es insoportable. Cumple su función pero no llega ni mucho menos a la sensación acogedora de una chimenea real, más bien es como una bonita lámpara.

Es ist hübsch, sogar mit einem kleinen Flammeneffekt, der durchaus gelungen ist. Es fehlt nur noch das Knistern des Feuerholzes. Der Lüfter macht beim Einschalten der Heizung viel Lärm, aber auch nicht unerträglich. Es erfüllt seine Funktion, kommt aber nicht an die gemütliche Atmosphäre eines echten Kamins heran, sondern ist eher wie eine schöne Lampe.

J'ai reçu la cheminée décorative et je l'ai trouvée très bruyante, le bruit normal d'un ventilateur avec en plus un bruit du à des vibrations. J'ai un peu dévissé les deux vis qui retiennent l'élément décoratif. Juste un petit tour de vis pour désolidariser le l'élément décoratif du corps du ventilateur. Ensuite j'ai mis des feutres sous les pieds du ventilateur. Dans mon cas le sol de l'ancienne cheminée n'est pas plan et j'ai du compenser en utilisant des cales. Le bruit de la vibration a disparu et je n'ai aue le bruit normal de la turbine très supportable

Ich habe den dekorativen Kamin erhalten und empfand ihn als sehr laut, das normale Geräusch eines Ventilators, hinzu kamen Geräusche aufgrund von Vibrationen. Ich habe die beiden Schrauben, die das Zierelement halten, etwas herausgedreht. Nur eine kleine Drehung der Schraube genügt, um das dekorative Element vom Lüftergehäuse zu trennen. Dann habe ich Filzstifte unter die Füße des Ventilators gelegt. In meinem Fall war der Boden des alten Kamins nicht eben und ich musste dies mit Keilen ausgleichen. Das Vibrationsgeräusch ist verschwunden und ich habe nur noch das normale Geräusch der Turbine, das sehr erträglich ist

Compre esta chimenea eléctrica para el piso que tengo en la montaña, como no tengo chimenea pensé en algo así, que simule unos troncos quemándose, para dar un aspecto mas hogareño. Realmente puedo decir que acerté con la decisión, simula muy bien unos troncos quemándose y el efecto que hacen las llamas es muy realista. El funcionamiento es muy sencillo, lleva controles en el mismo aparato, desde el cual puedes subir o bajar la temperatura, la intensidad de luz, temporizador y apagarla. Además viene con un mando a distancia desde el cual se puede manejar todas las funciones cómodamente. La tengo puesta en el salón de unos 20m2 y calienta bastante rápido gracias al ventilador que lleva en el interior, distribuye el aire caliente rápidamente.

Ich habe diesen Elektrokamin für meine Wohnung in den Bergen gekauft. Da ich keinen Kamin habe, habe ich mir so etwas überlegt, um brennende Holzscheite zu simulieren und ein wohnlicheres Aussehen zu erzielen. Ich kann wirklich sagen, dass ich die richtige Entscheidung getroffen habe, es simuliert brennende Holzscheite sehr gut und der Effekt, den die Flammen erzeugen, ist sehr realistisch. Die Bedienung ist sehr einfach, es verfügt über Bedienelemente am Gerät selbst, mit denen Sie die Temperatur, die Lichtintensität und den Timer erhöhen oder senken und das Gerät ausschalten können. Im Lieferumfang ist außerdem eine Fernbedienung enthalten, mit der Sie alle Funktionen bequem steuern können. Ich habe es im etwa 20 m² großen Wohnzimmer aufgestellt und dank des Ventilators im Inneren, der die heiße Luft schnell verteilt, heizt es sich recht schnell auf.

Bello a vista ma, toccandolo, non dà una sensazione di durevole nel tempo. Auguro di sbagliarmi anche perché, non costa poco. Per quanto riguarda l'assistenza, invece, nulla dire. Professionali e cortesi. Ho avuto una inconvenienza con la prima spedizione (arrivato danneggiato) e abbiamo subito organizzato il reso per sostituzione del prodotto. Tranne i tempi, un po' lunghi, il resto tutto OK. Il prodotto funziona bene ma non do 5 stelle per il motivo citato all'inizio e per il prezzo un po' eccessivo.

Schön anzusehen, aber wenn man es berührt, vermittelt es nicht das Gefühl, dass es lange hält. Ich hoffe, dass ich mich irre, auch weil es nicht billig ist. Zur Hilfestellung gibt es allerdings nichts zu sagen. Professionell und höflich. Ich hatte Unannehmlichkeiten mit der ersten Lieferung (sie kam beschädigt an) und wir haben sofort die Rücksendung zum Umtausch des Produkts organisiert. Bis auf die etwas langen Zeiten war sonst alles ok. Das Produkt funktioniert gut, aber ich vergebe aus dem eingangs genannten Grund und dem etwas überhöhten Preis keine 5 Sterne.

Buena calidad-precio

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

adorna la chimenea que parece real y ademas calienta el salon, muy contento con la compra

Es schmückt den Kamin, sieht echt aus und heizt auch das Wohnzimmer, ich bin sehr zufrieden mit dem Kauf

Simulación perfecta y calienta!!! Todo muy bien.

Perfekte Simulation und Aufwärmen!!! Alles sehr gut.

Excelente producto

Ausgezeichnetes Produkt

No se ha podido cargar el contenido multimedia. La he puesto en una chimenea abierta y de vez en cuando la podré quitar y usarla con leña. Queda muy bien da mucha calidez y si enciendes el radiador, proporciona bastante calor

Medieninhalte konnten nicht geladen werden. Ich habe es in einen offenen Kamin gestellt und kann es von Zeit zu Zeit herausnehmen und als Brennholz verwenden. Es sieht sehr gut aus, gibt viel Wärme ab und wenn man den Heizkörper einschaltet, liefert es viel Wärme

Me sorprendió muchísimo ya que no esperaba que estuviera y funcionara tan bien.

Ich war sehr überrascht, da ich nicht damit gerechnet hatte, dass es da ist und so gut funktioniert.

La estética inmejorable para lo que yo buscaba y el efecto fuego está muy conseguido. Ideal para colocar en una chimenea como adorno si no la usamos con leña o para sustituir la leña cuando no se usa esta. La eficiencia energética con los precios que tiene la electricidad es un inconveniente al ser mucho más económico el uso de leña pero es más limpia y muy bonita.

Die Ästhetik ist für das, was ich gesucht habe, unschlagbar und der Feuereffekt ist sehr gelungen. Ideal zum Platzieren in einem Kamin als Dekoration, wenn wir ihn nicht mit Brennholz verwenden, oder als Ersatz für Brennholz, wenn er nicht verwendet wird. Die Energieeffizienz bei den Strompreisen ist ein Nachteil, da die Verwendung von Brennholz viel günstiger ist, dafür aber sauberer und sehr schön.

Está muy bonita dentro de la chimenea, la luz trasera imita muy bien las llamas. Como calentador, es igual que otros calefactores de aire, sirven para espacios pequeños y consumen mucho. Todo esto ya lo sabía cuando lo pedí y no me arrepiento de la compra.

Das Innere des Kamins sieht sehr hübsch aus, die Hintergrundbeleuchtung imitiert die Flammen sehr gut. Als Heizgerät ist es dasselbe wie bei anderen Luftheizgeräten, sie eignen sich für kleine Räume und verbrauchen viel. Das alles wusste ich bereits bei der Bestellung und bereue den Kauf nicht.

Esta muy bien estoy contenta, solamente la llama casi no se aprecia, por el resto da el pego muy bien,

Es ist sehr gut, ich bin zufrieden, nur die Flamme ist kaum wahrnehmbar, ansonsten funktioniert es sehr gut,

Muy bonita

sehr hübsch

Lo recomiendo 100x100 es muy bonito queda súper bien en la chinenea

Ich empfehle es 100x100, es ist sehr hübsch, es sieht toll auf dem Chinenea aus

Me dan una sensación de calor sin pulsando el boton por califación. Y mira muy bien en el espacio de la chimenea. Estoy contento con mi compra.

Sie geben mir ein warmes Gefühl, ohne den Knopf für die Qualifikation zu drücken. Und im Kaminbereich sieht es großartig aus. Ich bin mit meinem Kauf zufrieden.

Muy bonita, queda estupenda en el hueco de la chimenea, me encanta. La verdad es que hace un poco de ruido, si te molestan los ruidos lo tendría en cuenta.

Sehr hübsch, es sieht toll im Kamin aus, ich liebe es. Die Wahrheit ist, dass es ein wenig Lärm macht. Wenn Sie Lärm stört, würde ich das berücksichtigen.

La verdad que es muy realista, el efecto está muy bien conseguido, realmente parece que las brasas estén ardiendo e incluso la luz que proyecta a la pared se mueve como si de fuego se tratase. Con el diseño que tiene esta estufa basta con arrimarla a una pared y enchufarla, a simple vista queda como si fuera de obra, pero sin serlo. En el lateral tiene los controles para selecciona la potencia que queremos, 1000 ó 2000W, otro para encender la iluminación de la chimenea y una ruleta con la que podemos apagar o encender y subir la intensidad del calor que desprende. Queda muy bien en cualquier parte de la casa, únicamente necesitas un enchufe disponible y no hace humo, hollín ni ningún otro residuo desagradable.

Die Wahrheit ist, dass es sehr realistisch ist, der Effekt sehr gut erzielt wird, es wirklich so aussieht, als ob die Glut brennt und sogar das Licht, das auf die Wand projiziert wird, sich bewegt, als wäre es Feuer. Aufgrund des Designs dieses Ofens müssen Sie ihn nur an die Wand stellen und anschließen. Auf den ersten Blick sieht er so aus, als wäre er gebaut, aber ohne es zu sein. An der Seite befinden sich Regler zur Auswahl der gewünschten Leistung, 1000 oder 2000 W, ein weiterer zum Einschalten der Kaminbeleuchtung und ein Drehknopf, mit dem wir ihn ein- oder ausschalten und die Intensität der abgegebenen Wärme erhöhen können. Es macht überall im Haus eine gute Figur, Sie benötigen lediglich eine Steckdose und es entsteht kein Rauch, Ruß oder andere unangenehme Rückstände.

Bien logrado la simulación leña, a la hora de dormir el calor hay que quitarlo pues molesta el ruido aunque no es muy alto, con tv encendida no molesta, pero es normal, todo dos los calefactores bien por ruido motor o salida de aire hace un poco de ruido... lo calificaría precio y forma justificable

Die Holzsimulation ist gut gelungen, zum Schlafengehen muss die Heizung abgestellt werden, da das Geräusch zwar nervig ist, obwohl es nicht sehr laut ist, bei eingeschaltetem Fernseher stört es nicht, aber es ist normal, alle beiden Heizungen entweder wegen Motorgeräusch oder Luft Die Steckdose macht ein wenig Lärm... Ich würde den Preis und die Form als gerechtfertigt einstufen

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Me gusta como queda pero tengo dudas del consumó de la bombilla de Decoracion me gustaría saberlo él consumó gracias

Medieninhalte konnten nicht geladen werden. Mir gefällt, wie es aussieht, aber ich habe Zweifel am Verbrauch der Deko-Glühbirne. Ich würde gerne wissen, wie viel Verbrauch es gekostet hat, danke

Poco que añadir al resto de opiniones sobre este producto. la imagen es perfecta, en mi caso el reflejo de llamas posterior no se ve demasiado, porque la tengo puesta en una chimenea con azulejos de arcilla y no contrasta, pero en otros entornos destacaría mejor. Por poner una pega, es que proyecta un reflejo por detrás de luz clara poco estético. Cuando se pone en función calor, es como un calefactor más, y hace subir un par de grados inmediatamente.

Den übrigen Meinungen zu diesem Produkt gibt es wenig hinzuzufügen. Das Bild ist perfekt, in meinem Fall ist die anschließende Flammenreflexion nicht allzu sehr zu sehen, da ich sie in einem Kamin mit Tonfliesen platziert habe und sie keinen Kontrast bildet, aber in anderen Umgebungen würde sie besser hervorstechen. Ein Nachteil besteht darin, dass es hinter klarem Licht eine unästhetische Reflexion projiziert. Wenn Sie die Heizfunktion einschalten, ist es wie eine andere Heizung und die Temperatur erhöht sich sofort um ein paar Grad.

Yo lo he puesto dentro de una chimenea grande que tengo en el salón y que este invierno no hemos podido encender. Parecía de plástico cutre, pero cuando lo colocas en la chimenea y lo enciendes se produce la magia. Hace el efecto de brasas perfecto!!! También va con calor pero yo no lo uso. Muy contenta la verdad. Cuando viene alguien cree que tenemos la chimenea encendida!

Ich habe es in einen großen Kamin gestellt, den ich im Wohnzimmer habe und den wir diesen Winter nicht anzünden konnten. Es sah aus wie beschissenes Plastik, aber wenn man es in den Kamin stellt und anzündet, geschieht Magie. Es macht den perfekten Gluteffekt!!! Es geht auch mit Hitze, aber ich benutze es nicht. Wirklich sehr glücklich. Wenn jemand kommt, denkt er, wir hätten den Kamin angezündet!

Se trata de un aparato que simula las llamas de una chimenea. Es ideal para colocar en el propio hueco de la chimenea, o sobre cualquier mueble. Su función es imitar los troncos ardiendo. En la oscuridad, los resultados son muy buenos, ya que se proyecta una luz que simula las llamas, con bastante similitud, generando un ambiente cálido y agradable. el problema es cuando hay luz, ya que el aspecto visual no es muy allá. Como extra, incluye una función de calefactor por aire, con dos grados de temperatura y opción de ventilador encendido o apagado. Esto, unido al efecto de las llamas, dota al aparato de buena parte de realismo, evitando los desagradables inconvenientes de la leña tradicional, suprimiendo así el polvo y el ollin. La conclusión final es que si no te importa la apariencia (y a oscuras no vas a verlo) , el resultado que vas a tener es muy satisfactorio y agradable.

Es handelt sich um ein Gerät, das die Flammen eines Kamins simuliert. Es eignet sich ideal für die Platzierung im Kaminraum selbst oder auf einem beliebigen Möbelstück. Seine Funktion besteht darin, brennende Holzscheite zu imitieren. Im Dunkeln sind die Ergebnisse sehr gut, da ein Licht projiziert wird, das Flammen ganz ähnlich simuliert und so eine warme und angenehme Atmosphäre erzeugt. Das Problem besteht darin, dass Licht vorhanden ist, da der visuelle Aspekt nicht sehr ausgeprägt ist. Als Extra verfügt es über eine Lufterhitzerfunktion mit zwei Temperaturstufen und der Möglichkeit, den Ventilator ein- oder auszuschalten. Zusammen mit der Wirkung der Flammen verleiht dies dem Gerät ein hohes Maß an Realismus, vermeidet die unangenehmen Unannehmlichkeiten von herkömmlichem Brennholz und eliminiert so Staub und Gerüche. Die abschließende Schlussfolgerung ist, dass das Ergebnis sehr zufriedenstellend und angenehm sein wird, wenn Sie sich nicht um das Aussehen kümmern (Sie werden es im Dunkeln nicht sehen können).

El efecto de brasas para chimenea está muy bien conseguido, es ideal para tenerlo en una chimenea de casa, cuando has dejado de usarla por no ensuciar con la leña y las cenizas, pero todavía quieres tener el efecto cálido que da ver las brasas de leña encendidas. Tiene opción para conectar solo el efecto lumínico de las brasas, o efecto lumínico más calefacción. Esto me parece un acierto total, pues seguro que hay ocasiones que no necesitas la calefacción. La calefacción ofrece muchas combinaciones para regularla, tiene dos resistencias independientes (se puede conectar una o ambas) y un regulador de potencia. Además también puede conectarse un pequeño ventilador interno para difundir más el calor. La chimenea no pesa demasiado. Los apliques superiores son de plásticos, pero bien acabados, da una buena sensación. Las instrucciones vienen en castellano, aunque el uso es tan sencillo que realmente no hacen falta.

Der Gluteffekt für den Kamin wird sehr gut erreicht. Er ist ideal für einen Heimkamin, wenn Sie ihn nicht mehr benutzen, um eine Verschmutzung des Brennholzes und der Asche zu vermeiden, Sie aber dennoch den warmen Effekt haben möchten, den Sie sehen Glut gibt. Es besteht die Möglichkeit, nur den Lichteffekt der Glut oder Lichteffekt plus Heizung anzuschließen. Das scheint mir ein voller Erfolg zu sein, da es sicherlich Zeiten gibt, in denen man die Heizung nicht braucht. Die Heizung bietet viele Kombinationsmöglichkeiten zur Regulierung, sie verfügt über zwei unabhängige Widerstände (einer oder beide können angeschlossen werden) und einen Leistungsregler. Darüber hinaus kann auch ein kleiner Innenventilator angeschlossen werden, um die Wärme weiter zu verteilen. Der Schornstein ist nicht zu schwer. Die oberen Beschläge bestehen aus Kunststoff, sind aber gut verarbeitet und vermitteln ein gutes Gefühl. Die Anleitung ist auf Spanisch, obwohl die Bedienung so einfach ist, dass sie nicht wirklich notwendig ist.

El aparato funciona bien y es como aparece en el anuncio. Evidentemente no se puede comparar con otros similares de precios mucho mayores pero este por su precio está bien. Cosas que avisar: 1) El ventilador hace bastante ruido por lo que la función calentar no la voy a usar nunca. 2) La luz es demasiado floja y dentro de una chimenea casette casi no se ve. Pero tiene solución! Abierto, he visto que tiene 2 conectores para la tira de led que usa, y solo hay ocupada una. Por lo tanto se puede doblar esa luz. Espero que lo hagan para mejorar y yo ahora pido un repuesto al proveedor. Toque de aviso: EL manual impreso dice que lleva bombilla G9 NO es asi! lleva tira de led. No pasa nada pero hay que actualizar los manuales ;-)

Das Gerät funktioniert gut und entspricht der Beschreibung. Natürlich ist es nicht mit anderen vergleichbaren Modellen mit viel höheren Preisen zu vergleichen, aber dieses ist für seinen Preis in Ordnung. Was zu beachten ist: 1) Der Lüfter macht viel Lärm, daher werde ich die Heizfunktion nie nutzen. 2) Das Licht ist zu schwach und im Inneren eines Kassettenkamins ist es kaum zu sehen. Aber es gibt eine Lösung! Offen, ich habe gesehen, dass es 2 Anschlüsse für den verwendeten LED-Streifen hat und nur einer belegt ist. Daher können Sie dieses Licht beugen. Ich hoffe, dass sie es tun, um eine Verbesserung herbeizuführen, und bitte nun den Lieferanten um einen Ersatz. Achtung: IM gedruckten Handbuch steht, dass es sich um eine G9-Glühbirne handelt, NICHT! Es verfügt über einen LED-Streifen. Es passiert nichts, aber die Handbücher müssen aktualisiert werden ;-)

Es sencillamente preciosa, robusta, alucinante, la voy a poner en la chimenea de mi casa. Pesa mucho, lo mejor es que no sólo se iluminan los troncos sino que de la parte trasera superior sale luz que ilumina toda la pared como si fueran llamas, un efecto precioso y alucinante que no esperaba. Los troncos parecen reales, estoy encantadisima. Quito una estrella porque hace bastante ruido con el ventilador de calor, pero merece la pena muchísimo. Te acostumbras rápido.

Es ist einfach schön, robust, erstaunlich, ich werde es auf den Kamin in meinem Haus stellen. Es wiegt viel, das Beste ist, dass nicht nur die Stämme beleuchtet werden, sondern auch aus dem oberen hinteren Teil Licht austritt, das die gesamte Wand beleuchtet, als wären sie Flammen, ein wunderschöner und erstaunlicher Effekt, den ich nicht erwartet hatte. Die Badehose sieht echt aus, ich bin begeistert. Ich ziehe einen Stern ab, weil das Heizgebläse viel Lärm macht, aber es ist es auf jeden Fall wert. Man gewöhnt sich schnell daran.