AV2-CD509 HiFi CD-Player

.

.

Sorprende que no se incopore cable hi-fi (blanco-rojo) para conexión al amplificador. El equipo es justo

Erstaunlich ist, dass kein HiFi-Kabel (weiß-rot) für den Anschluss an den Verstärker im Lieferumfang enthalten ist. Das Team ist fair

Va tutto bene. Il prodotto è in linea con le aspettative e in un giusto rapporto con il suo prezzoi

Alles ist in Ordnung. Das Produkt entspricht den Erwartungen und steht in einem fairen Verhältnis zum Preis

prodotto in linea con quanto dichiarato

Produkt entspricht den Angaben

Ottimo prodotto, arrivato con imballaggio accuratissimo. Frontale in alluminio, finiture molto curate. Potrebbe risultare di disturbo visivo il display di colore blu (un verde o un rosso sarebbero stati più ottimali) ma questo viene compensato dall'ottima resa sonora, rapportata ad un prezzo del tutto onesto. Peccato solo per il telecomando. Risulta veramente scomodo da usare, con tasti piccoli e disposti senza una logica. Un difetto che, comunque, si può perdonare in virtù del costo di acquisto contenutissimo.

Ausgezeichnetes Produkt, kam mit sehr sorgfältiger Verpackung an. Aluminiumfront, sehr raffinierte Oberflächen. Die blaue Anzeige könnte optisch stören (grün oder rot wäre optimaler gewesen), was aber durch die hervorragende Klangleistung, verglichen mit einem völlig ehrlichen Preis, ausgeglichen wird. Schade nur für die Fernbedienung. Die Bedienung ist wirklich umständlich, da die kleinen Tasten ohne Logik angeordnet sind. Ein Mangel, der jedoch aufgrund der sehr geringen Anschaffungskosten verzeiht werden kann.

Funciona muy bien, lo uso para una emisora de fm y de momento todo ok.

Es funktioniert sehr gut, ich verwende es für einen UKW-Sender und bisher ist alles in Ordnung.

Looks great, sounds great for the price paid. Good communication and delivery. Will be back for more.

Sieht toll aus und klingt für den gezahlten Preis großartig. Gute Kommunikation und Lieferung. Ich werde für mehr zurückkommen.

Muito bom

Sehr gut

Todo perfecto

Alles perfekt

Ottimo prodotto, ottima spedizione. Non mi aspettavo un lettore tanto generoso. Certo qualche pecca ci sta ma onestamente fa il suo lavoro nel migliore dei modi. Davvero soddisfatto.

Tolles Produkt, toller Versand. Ich habe nicht mit einem so großzügigen Leser gerechnet. Natürlich gibt es einige Mängel, aber ehrlich gesagt erfüllt es seinen Zweck bestmöglich. Wirklich zufrieden.

Parece muy buen producto y de momento funciona muy bien.

Es scheint ein sehr gutes Produkt zu sein und bisher funktioniert es sehr gut.

el fabricante CUMPLE

Der Hersteller ENTSPRICHT

In linea con il prezzo si dimostra un lettore di discreta qualità, comunque buono come riproduzione sonora

Dem Preis entsprechend erweist er sich als durchaus qualitativ hochwertiger Player, allerdings gut in puncto Klangwiedergabe

Diseño, calidad y a un precio muy competitivo.

Design, Qualität und zu einem sehr wettbewerbsfähigen Preis.

Es un aparato simple,lee CD regrabables,tarda un poquito en reconocer los discos,saca un sonido bastante decente.No es la quinta maravilla pero tampoco cuesta como tal.De momento estoy contento

Es ist ein einfaches Gerät, es liest wiederbeschreibbare CDs, es dauert eine Weile, bis es die Discs erkennt, es erzeugt einen recht guten Klang. Es ist nicht das fünfte Wunder, aber als solches ist es nicht teuer

Il prodotto rispecchia un buon rapporto qualità/prezzo, si tratta di un hi-fi con funzionalità basic ma con una buona qualità del suono ed un’estetica soddisfacente. Al contrario di quanto ho letto in altre recensioni, il lettore funziona come da descrizione (incluso il telecomando). Andrebbe secondo me segnalato nella scheda di presentazione del prodotto che non viene fornito alcun tipo di connettore per collegare l’amplificatore.

Das Produkt bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, es ist eine Hi-Fi-Anlage mit grundlegender Funktionalität, aber guter Klangqualität und zufriedenstellender Ästhetik. Im Gegensatz zu dem, was ich in anderen Rezensionen gelesen habe, funktioniert der Player wie beschrieben (einschließlich der Fernbedienung). Meiner Meinung nach sollte in der Produktpräsentation darauf hingewiesen werden, dass kein Steckertyp zum Anschluss des Verstärkers mitgeliefert wird.

Lo que buscaba, aunque me sorprende este precio.

Was ich gesucht habe, obwohl mich dieser Preis überrascht.

Chiaramente parliamo di un prodotto di fascia bassa, ma per il prezzo non credo si possa chiedere di più. Funziona bene, forse un po cheap, display blu basico un po' pacchiano, telecomando e funzioni basici. Ma funziona senza alcun problema. I convertitori D/A non sono certo di qualità HI-FI, ma io l'ho acquistato per usarne l'uscita digitale con un DAC esterno, quindi non fa differenza per me. Ho provato a passare dal digitale con DAC all'uscita analogica, e la differenza è evidente. In generale, rapporto qualità-prezzo azzeccato. Non aspettatevi un prodotto di fascia alta, sopratutto se usato in analogico: chiaramente non lo è.

Natürlich handelt es sich um ein Low-End-Produkt, aber für den Preis kann man meiner Meinung nach nicht mehr verlangen. Es funktioniert gut, vielleicht etwas billig, einfaches blaues Display etwas kitschig, Fernbedienung und Grundfunktionen. Aber es funktioniert ohne Probleme. Die D/A-Wandler sind sicherlich nicht von HI-FI-Qualität, aber ich habe sie gekauft, um den digitalen Ausgang mit einem externen DAC zu nutzen, daher macht es für mich keinen Unterschied. Ich habe versucht, von digital mit DAC auf analogen Ausgang umzustellen, und der Unterschied ist spürbar. Insgesamt ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Erwarten Sie kein High-End-Produkt, insbesondere wenn es analog verwendet wird: Das ist eindeutig nicht der Fall.

Excellent

Exzellent

Corresponde à funcionalidade no entanto não suporta pen drives acima de 16Gb.

Es entspricht der Funktionalität, unterstützt jedoch keine USB-Sticks über 16 GB.

Prezzo conveniente, suono abbastanza limpido. Impiega un secondo in più a caricare il suono del CD. Manca però del timer tempo trascorso/rimasto dei brani. Funziona anche du cd riscrivibili.

Erschwinglicher Preis, ziemlich klarer Klang. Das Laden des CD-Sounds dauert eine zusätzliche Sekunde. Allerdings fehlt der Timer für die verstrichene/verbleibende Zeit der Songs. Es funktioniert auch auf wiederbeschreibbaren CDs.

Lo tengo instalado con un plato audiotechnica lo y un ampli auna con altavoces torre auna tb...y el sonido es muy bueno.

Ich habe es mit einem Audiotechnica-Lo-Plattenspieler und einem Auna-Verstärker mit Auna-Turmlautsprechern ausgestattet ... und der Klang ist sehr gut.

El producto es fiel a lo descrito llegó en tres días...funciona muy bien de momento lo recomiendo... seguiré comprando a este fabricante.

Das Produkt entspricht genau der Beschreibung, es kam innerhalb von drei Tagen an... es funktioniert im Moment sehr gut, ich empfehle es... Ich werde weiterhin bei diesem Hersteller kaufen.

Si tratta quasi di un lettore CD "puro", ha funzioni essenziali, niente orpelli o fronzoli, lo stesso telecomando ha tanti tasti non attivi per questo apparecchio: lascerebbe presupporre che si tratti di un lettore squisitamente hi-fi. All'ascolto dimostra molta silenziosità di funzionamento, una buona dinamica, una ottima spazialità ed una certa differenziazione dei piani sonori. Attenti, sul display c'è una pellicola adesiva un po' difficile da togliere. L'Auna non dà nessun ragguaglio su certe caratteristiche tecniche dei suoi prodotti, unica pecca. Costo interessante.....

Es ist fast ein „reiner“ CD-Player, er verfügt über wesentliche Funktionen, ohne Schnickschnack und Schnickschnack, die Fernbedienung selbst verfügt über viele Tasten, die bei diesem Gerät nicht aktiv sind: Man könnte meinen, es handele sich um einen erstklassigen HiFi-Player . Beim Hören zeigt es einen sehr leisen Betrieb, eine gute Dynamik, eine hervorragende Räumlichkeit und eine gewisse Differenzierung der Klangpegel. Seien Sie vorsichtig, auf dem Display befindet sich ein Klebefilm, der etwas schwer zu entfernen ist. Auna macht keine Angaben zu bestimmten technischen Eigenschaften seiner Produkte, der einzige Mangel. Interessante Kosten.....

Funziona come deve. il telecomando non è tra i più facili alla lettura e disposizione dei tasti strana. il carrello porta CD è molto leggero quindi bisogna fare molta attenzione.

Es funktioniert wie es sollte. Die Fernbedienung ist nicht besonders gut lesbar und die Anordnung der Tasten ist seltsam. Der CD-Wagen ist sehr leicht, daher muss man sehr vorsichtig sein.

Il lettore cd che da molti anni era inserito nel mio impianto h fi si è guastato. Ho quindi deciso di sostituirlo. La scelta è caduta sul prodotto della AUNA che aveva una dimensione perfetta per l'inserimento nella scaffalatura ove ho gli altri componenti hi fi (giradischi vinile, sintonizzatore e amplificatore) ed un prezzo abbordabile.

Der CD-Player, der viele Jahre an meiner Hifi-Anlage angeschlossen war, ist kaputt. Ich habe mich daher für einen Austausch entschieden. Die Wahl fiel auf das Produkt von auna, das eine perfekte Größe für den Einbau in das Regal hatte, in dem ich die anderen HiFi-Komponenten (Vinyl-Plattenspieler, Tuner und Verstärker) habe, und einen erschwinglichen Preis hatte.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Das Modell ist sehr einfach, aber effizient, es fehlt die Funktionalität zur Songprogrammierung und eine informativere Anzeige. Das Merkwürdigste ist jedoch das Fehlen einer Bedienungsanleitung auf Italienisch; Es entschädigt für die Anwesenheit eines Englischsprechers, ist jedoch im Verhältnis zum Preis-Leistungs-Verhältnis ein gutes Produkt.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Das Modell ist sehr einfach, aber effizient, es fehlt die Funktionalität zur Songprogrammierung und eine informativere Anzeige. Das Merkwürdigste ist jedoch das Fehlen einer Bedienungsanleitung auf Italienisch; Es entschädigt für die Anwesenheit eines Englischsprechers. Es ist jedoch ein gutes Produkt für das Preis-Leistungs-Verhältnis.

BUON PRODOTTO AUNA. PECCATO CHE NON DIA INDICAZIONI PIU' COMPLETE SULLE TRACCE AUDIO. L' HO ABBINATO A PREAMP AIYIMA TUBE T6 PRO E A UN AMPLI TUBOLARE DOUK AUDIO X1 E VANNO UNA MERAVIGLIA. DIMENTICAVO. DIFFUSORI LONPOO LP42. UN IMPIANTINO ECONOMICO MA VERAMENTE BELLO DA ASCOLTARE

GUTES PRODUKT auna. LEIDER GIBT ES KEINE VOLLSTÄNDIGEREN INFORMATIONEN ZU DEN AUDIOSPUREN. ICH HABE ES MIT DEM AIYIMA TUBE T6 PRO VORVERSTÄRKER UND EINEM DOUK AUDIO X1 TUBULAR AMP KOMBINIERT UND SIE FUNKTIONIEREN WUNDERBAR. Ich habe es vergessen. LONPOO LP42 LAUTSPRECHER. Ein günstiges System, aber wirklich schön anzuhören

Si tratta sicuramente di un prodotto economico e lo sapevo, ma mi attendevo qualcosa di più , il display ad esempio non evidenzia il numero della traccia , ma solo in tempo e le uscite audio ed in particolare video sono poche . La consegna è stata puntuale

Es ist auf jeden Fall ein preisgünstiges Produkt, und das wusste ich, aber ich hatte etwas mehr erwartet, zum Beispiel zeigt das Display nicht die Titelnummer an, sondern nur die Uhrzeit, und es gibt nur wenige Audio- und vor allem Videoausgänge. Die Lieferung erfolgte pünktlich

Está bastante bien para el precio que tiene.

Es ist ziemlich gut für den Preis, den es hat.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Guter CD-Player, passt gut in eine Stereoanlage. Präziser und sauberer Klang. Leider weist die Beschreibung eine Lücke bei der Beschreibung der Vorauswahl von 40 Kanälen auf; Es existiert nicht, es gibt kein Radio oder eine Auswahl von 40 Songs, es ist wahrscheinlich ein anderes Modell. Wir müssen den Beschreibungen mehr Aufmerksamkeit schenken, sie können verzerrt sein. Ich brauchte nur den CD-Player und das ist in Ordnung.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Guter CD-Player, passt gut in eine Stereoanlage. Präziser und sauberer Klang. Leider weist die Beschreibung eine Lücke bei der Beschreibung der Vorauswahl von 40 Kanälen auf; Es existiert nicht, es gibt kein Radio oder eine Auswahl von 40 Songs, es ist wahrscheinlich ein anderes Modell. Wir müssen den Beschreibungen mehr Aufmerksamkeit schenken, sie können verzerrt sein. Ich brauchte nur den CD-Player und das ist in Ordnung.

Para mi gusto cumple con su función,se ve un aparato de calidad,lo tengo conectado con un amplificador Denon y cable optical audio y unos altavoces Bosé y el sonido es espectacular no se como la gente pone reseñas bajas ,la única pega es que la información de la pantalla LCD no es igual a la de la foto en realidad son de un color azul fuerte y grandes no como en la foto pero bueno lo que importa es la calidad de sonido

Für meinen Geschmack erfüllt es seine Funktion, es sieht aus wie ein Qualitätsgerät, ich habe es mit einem Denon-Verstärker und einem optischen Audiokabel sowie einigen Bosé-Lautsprechern verbunden und der Klang ist spektakulär. Ich weiß nicht, wie die Leute schlechte Bewertungen abgeben Der Nachteil ist, dass die Informationen auf dem LCD-Bildschirm nicht mit denen auf dem Foto übereinstimmen. In Wirklichkeit sind sie stark blau und groß, nicht wie auf dem Foto, aber was zählt, ist die Tonqualität.

No soy un sibarita del sonido, lo tengo conectado a unos buenos altavoces Infinity y el resultado es bastante aceptable, lo utilizo para escuchar música mientras corro en mi cinta o hago spinning. De momento, tras un mes de uso lo tengo en estricta observación, la pantalla ha fallado tres veces y por tanto el mando no respondía, se ha solucionado apagando y volviendo a encender. El USB falla habitualmente y por tanto es como si no lo tuviera. Probablemente pida un reemplazo a ver si con un segundo aparato tengo más suerte. Edito: solicité reemplazo y la nueva unidad funciona bien. El vendedor fue muy eficiente y el proceso resultó sencillo y rápido. Por cierto el enlace que me envió Amazon para valorar el servicio del vendedor no funciona, eso es poco profesional.

Ich bin kein Sound-Kenner, ich habe es an einige gute Infinity-Lautsprecher angeschlossen und das Ergebnis ist durchaus akzeptabel. Ich höre damit Musik, während ich auf dem Laufband laufe oder Spinning mache. Im Moment, nach einem Monat Nutzung, habe ich es unter strenger Beobachtung, der Bildschirm ist dreimal ausgefallen und daher hat die Fernbedienung nicht reagiert, das wurde durch Aus- und Wiedereinschalten behoben. Normalerweise fällt der USB aus und daher ist es so, als hätte er ihn nicht. Ich werde wahrscheinlich ein Ersatzgerät bestellen, um zu sehen, ob ich mit einem zweiten Gerät mehr Glück habe. Bearbeiten: Ich habe einen Ersatz angefordert und das neue Gerät funktioniert einwandfrei. Der Verkäufer war sehr effizient und der Prozess war schnell und einfach. Der Link, den mir Amazon zur Bewertung des Verkäuferservices geschickt hat, funktioniert übrigens nicht, das ist unprofessionell.

Opté por adquirir a la misma empresa un aparato de segunda mano (con garantía y solo algun pequeño fallo en el embalaje). Pregunté a la empresa por la medida,(informan que el largo es 53 cm y son 43 cm.). Me contestaron con rapidez. Buena compra si sigue funcionando como hasta ahora.

Ich habe mich für den Kauf eines gebrauchten Geräts derselben Firma entschieden (mit Garantie und nur wenigen kleinen Mängeln in der Verpackung). Ich habe die Firma nach dem Maß gefragt (sie geben an, dass die Länge 53 cm und 43 cm beträgt). Sie antworteten mir schnell. Guter Kauf, wenn es weiterhin so funktioniert wie bisher.

El precio calidad

Die Preisqualität

Volevo acquistare un lettore CD senza spendere troppi soldi visto che ascolto al 99% solo vinili ed ho scelto questo AUNA dal prezzo decisamente abordabile. Purtroppo l' apparecchio - anche se perfettamente imballato - è arrivato guasto: il CD partiva dal primo brano, ma non dall' inizio dello stesso bensì dopo un dieci secondi; evidentemente il gruppo ottico era danneggiato. Ho quindi deciso, anche se un po' a malincuore, di rivolgermi ad un lettore, certo, piu' caro, ma di assoluta qualità. Devo comunque fare i complimenti al servizio clienti: sono stato rimborsato rapidamente della cifra spesa ed ho trovato persone davvero gentili.

Ich wollte einen CD-Player kaufen, ohne zu viel Geld auszugeben, da ich nur 99 % Vinyl höre, und habe mich für diesen Auna zu einem ausgesprochen günstigen Preis entschieden. Leider kam das Gerät - obwohl perfekt verpackt - beschädigt an: Die CD startete mit dem ersten Lied, aber nicht mit dem Anfang desselben, sondern nach zehn Sekunden; offensichtlich war die Scheinwerfereinheit beschädigt. Daher entschloss ich mich, wenn auch etwas widerwillig, zu einem zwar teureren, aber absolut hochwertigen Lesegerät zu greifen. Allerdings muss ich den Kundenservice loben: Der ausgegebene Betrag wurde mir schnell erstattet und ich habe wirklich nette Leute gefunden.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Ich habe auf die positiven Bewertungen vertraut und es schien mir gut zu gehen. Um die Wahrheit zu sagen, es kam ohne Tuner an, aber das ist besser so, weil ich kein Interesse daran hatte, da ich es gekauft habe, um meinen alten Rotel-Player zu unterstützen, der die von mir gebrannten CDs nicht mehr lesen möchte, aber wenn Sie Wenn Sie Interesse haben, seien Sie vorsichtig. Der Klang ist sehr gut, voll und nicht „aufgeblasen“, der USB-Anschluss liest problemlos Flash-Laufwerke mit MP3-Musik, die Fernbedienung erledigt ihren Dienst (wenn man von Zusatzfunktionen liest – die beim Player nicht vorhanden sind – liegt es daran wird auch zur Steuerung des auna-Verstärkers verwendet) und passt optisch gut zu bekannteren Hi-Fi-Komponenten, und das alles für 100 Euro! Ich empfehle, ihn mit hochwertigen AV-Kabeln an einen guten Verstärker (meiner ist immer ein Rotel) anzuschließen, sonst kann der Player meines Erachtens nicht sein Bestes geben. Zwei Anmerkungen, die mich allerdings angesichts des Preises nicht dazu bewogen haben, einen Stern abzuziehen: 1. Die „fluoreszierende“ blaue Farbe macht das Display schwer lesbar. 2. Das Fach, in dem sich die CD befindet, ist dünn (Typ „Slim Case“) und empfindlich. Sie müssen bei der Verwendung sehr vorsichtig sein.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Ich habe auf die positiven Bewertungen vertraut und es schien mir gut zu gehen. Um die Wahrheit zu sagen, es kam ohne Tuner an, aber das ist besser so, weil ich kein Interesse daran hatte, da ich es gekauft habe, um meinen alten Rotel-Player zu unterstützen, der die von mir gebrannten CDs nicht mehr lesen möchte, aber wenn Sie Wenn Sie Interesse haben, seien Sie vorsichtig. Der Klang ist sehr gut, satt und nicht „geplant“, der USB-Anschluss liest problemlos die Sticks mit MP3-Musik, die Fernbedienung tut ihren Dienst (wenn man von den Zusatzfunktionen liest – die beim Player nicht vorhanden sind – liegt das daran es wird auch zur Steuerung des auna-Verstärkers verwendet) und passt optisch gut zu bekannteren Hi-Fi-Komponenten, und das alles für 100 Euro! Ich empfehle, ihn mit hochwertigen AV-Kabeln an einen guten Verstärker (meiner ist immer ein Rotel) anzuschließen, sonst kann der Player meines Erachtens nicht sein Bestes geben. Zwei Anmerkungen, die mich allerdings angesichts des Preises nicht dazu bewogen haben, einen Stern abzuziehen: 1. Die „fluoreszierende“ blaue Farbe macht das Display schwer lesbar. 2. Das Fach, in dem sich die CD befindet, ist dünn (Typ „Slim Case“) und empfindlich. Sie müssen bei der Verwendung sehr vorsichtig sein.

Ho scelto AUNA AV2-CD509 in sostituzione di un lettore CD da pensionare. La mia scelta è stata preceduta da un'attenta esplorazione dei prodotti disponibili su Amazon, di categoria più o meno affrontabile, anche includendo lettori di grande referenza e prezzo elevato. Ho scelto in base alle caratteristiche costruttive dichiarate e ai dati tecnici. Ero anche curioso di verificare come l'integrazione con Tuner e USB potesse essere compatibile con la qualità. Ho attentamente letto anche le recensioni. Il prodotto è arrivato in anticipo sulla data prevista (beh, mi ha fatto piacere) e devo aggiungere che apprezzo molto in Amazon la tendenza a essere preciso nella consegna. Consegna scrupolosamente riguardosa e cortese. Imballo originale, sigillato perfetto sotto ogni riguardo. Ho installato subito il lettore collegandolo all'ampli Yamaha cui era destinato (casse Indiana Line). Collegamenti facili, pannelli accesso intuitivi e ben costruiti. Estetica classica (vintage ma al tempo stesso moderna; display semplice, decisamente Europeo) di ottimo gusto (secondo me). I test musicali eseguiti (delle opportunità: CD, Tuner e USB) sono stati controllati sia da pannello che da remoto, al fine di collaudare comandi frontali e telecomando. Per il test CD ho utilizzato tanto CD di ultima generazione in DDD quanto ADD e AAD, sia mono che stereo, contenenti generi per grande orchestra, piccoli ensemble, solisti, voce. Varie marche. Generi classico, barocco, jazz, rap. La valutazione che segue preferisco riferirla ai CD (uso privilegiato, nel mio caso), in quanto i programmi radio sono molto influenzati dalle caratteristiche di trasmissione. La qualità sonora è in ogni ascolto eccellente. Il campionamento digitale restituisce tutta la gamma dinamica, con un equilibrio magico. All'ampi e ai V.tri gusti intervenire, se ne avete desiderio. Dai bassi profondi alla gamma alta (nel sinfonico e cameristico molto importante) la resa è piena e immediata. Nessuna esitazione o incertezza laser. Il lettore suona benissimo e, insaziabile curioso, conto di accoppiarlo presto ad altri impianti, molto molto esigenti, convinto che ne trarrò ulteriore soddisfazione. IL funzionamento dell'USB non ha problemi e la qualità dipende dai files nella registrazione. Ho letto in alcune recensioni che gli ascoltatori lamentavano un tempo di presa in carico dei CD un po' lento; è una caratteristica che confermo, ma che personalmente non ritengo rilevante (parliamo di secondi), anche perché lo scostamento rispetto a moltiissimi prodotti che conosco non mi sembra significativo. Il rapporto qualità prezzo è davvero invitante e non nego che sia stato tra le caratteristiche che mi hanno invogliato alla scoperta. Ritengo l'AUNA AV2-CD509, marca che sono dunque stato davvero lieto di scoprire, un brand da seguire e consiglio questo lettore a neofiti ed esperti, per godere di ascolti che ritengo potranno soddisfare anche orecchi esigenti. 5 stelle all around !

Ich habe mich für den auna AV2-CD509 als Ersatz für einen ausgedienten CD-Player entschieden. Meiner Wahl ging eine sorgfältige Untersuchung der auf Amazon erhältlichen Produkte einer mehr oder weniger überschaubaren Kategorie voraus, darunter auch Leser mit großer Referenz und hohem Preis. Ich habe mich aufgrund der angegebenen Konstruktionsmerkmale und technischen Daten entschieden. Ich war auch neugierig, wie sich Tuner und USB-Integration mit der Qualität vereinbaren lassen. Ich habe auch die Bewertungen sorgfältig gelesen. Das Produkt kam früher als erwartet an (naja, ich war zufrieden) und ich muss hinzufügen, dass ich die Tendenz von Amazon, bei der Lieferung präzise zu sein, sehr schätze. Sorgfältig rücksichtsvolle und höfliche Lieferung. Originalverpackt, versiegelt, in jeder Hinsicht perfekt. Ich habe den Player sofort installiert, indem ich ihn an den Yamaha-Verstärker angeschlossen habe, für den er gedacht war (Indiana Line-Lautsprecher). Einfache Anschlüsse, intuitive und gut gebaute Zugangsklappen. Klassische Ästhetik (vintage, aber gleichzeitig modern; schlichte Darstellung, ausgesprochen europäisch) in ausgezeichnetem Geschmack (meiner Meinung nach). Die durchgeführten Musiktests (der Möglichkeiten: CD, Tuner und USB) wurden sowohl vom Bedienfeld als auch aus der Ferne gesteuert, um die Frontsteuerung und die Fernbedienung zu testen. Für den CD-Test habe ich sowohl CDs der neuesten Generation in DDD als auch ADD und AAD verwendet, sowohl Mono als auch Stereo, mit Genres für großes Orchester, kleine Ensembles, Solisten, Gesang. Verschiedene Marken. Genres Klassik, Barock, Jazz, Rap. Ich beziehe die folgende Bewertung lieber auf CDs (in meinem Fall bevorzugte Verwendung), da Radioprogramme stark von den Übertragungseigenschaften beeinflusst werden. Die Klangqualität ist jedes Mal hervorragend. Digitales Sampling gibt den vollen Dynamikumfang mit einer magischen Balance zurück. Wenn Sie möchten, können Sie ganz nach Ihrem Geschmack eingreifen. Vom tiefen Bass bis zum hohen Bereich (sehr wichtig in der Symphonie- und Kammermusik) ist die Darbietung voll und unmittelbar. Kein Laser-Zögern oder Unsicherheit. Der Player klingt großartig und ich bin unstillbar neugierig und plane, ihn bald mit anderen, sehr, sehr anspruchsvollen Systemen zu kombinieren, in der Überzeugung, dass ich noch mehr Freude damit haben werde. Der USB-Betrieb ist problemlos möglich und die Qualität hängt von den Dateien in der Aufnahme ab. Ich habe in einigen Rezensionen gelesen, dass sich Hörer über die etwas langsame Ladezeit der CD beschwert haben; Es ist eine Eigenschaft, die ich bestätige, die ich persönlich aber nicht für relevant halte (wir sprechen von Sekunden), auch weil mir die Abweichung im Vergleich zu vielen mir bekannten Produkten nicht signifikant erscheint. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist wirklich einladend und ich bestreite nicht, dass es einer der Eigenschaften war, die mich dazu ermutigt haben, es zu entdecken. Ich halte den Auna AV2-CD509, eine Marke, die ich daher sehr gerne entdeckt habe, für eine Marke, der ich folgen sollte, und empfehle diesen Player Einsteigern und Experten, um ein Hörvergnügen zu genießen, das meiner Meinung nach auch anspruchsvolle Ohren zufriedenstellt. Rundum 5 Sterne!

PRO: Ottimo rapporto qualità prezzo, consegna celere inferiore al previsto. Prodotto del tutto conforme a quanto dichiarato. Non ottiene il massimo punteggio per alcune mancanze: display semplicato che non consente la previsualizzazione del numero dei brani, partenza automatica del primo brano. Manca la visualizzazione della stazione radio ma si vede solo la frequenza. Questi aspetti non inficiano la qualità complessiva specie in rapporto al prezzo di molto inferiore ad analoghi apparecchi che invece offrono queste caratteristiche che comunque non sono decisive. Ottimo per aggiornare con MP3, Radio, e lettutra di CD anche riscrivibili impiante stereo un pò datati ma ancora validi negli altri componenti.

VORTEILE: Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, schnellere Lieferung als erwartet. Das Produkt entspricht vollständig den Angaben. Aufgrund einiger Mängel erreicht es nicht die Höchstpunktzahl: vereinfachte Anzeige, die keine Vorschau der Anzahl der Songs zulässt, automatischer Start des ersten Songs. Der Radiosender wird nicht angezeigt, sondern nur die Frequenz. Diese Aspekte haben keinen Einfluss auf die Gesamtqualität, insbesondere im Verhältnis zum Preis, der viel niedriger ist als bei ähnlichen Geräten, die stattdessen diese Eigenschaften bieten, die in jedem Fall nicht entscheidend sind. Hervorragend geeignet für die Aktualisierung von Stereoanlagen, die etwas veraltet sind, aber in den anderen Komponenten immer noch gültig sind, mit MP3-, Radio- und sogar wiederbeschreibbaren CD-Playern.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 Sterne für das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich habe den Player seit 15 Tagen und er funktioniert einwandfrei. Ich schätze die doppelte Abschaltfunktion sehr: Schaltertaste auf der Rückseite und Standby-Funktion auf der Vorderseite. Die Anleitungen in Deutsch und Englisch sind grenzwertig, aber alles absolut intuitiv. Der Ton, den Sie hören, ist mehr als gut, die Steuerung ist langsam, wenn von einer Quelle zur anderen umgeschaltet wird, aber sobald er in Aktion ist, verhält er sich sehr gut. Ich habe diesen Player grundsätzlich wegen des USB-Steckers gekauft. Es scheint unglaublich, aber auf dem Markt muss man erhebliche Beträge ausgeben (fast dreimal so viel wie für diesen Player), um die Möglichkeit zu haben, ein USB-Gerät zum Spielen zu verwenden. Was geht schief bzw. befriedigt nicht und macht die Maschine limitiert? MP3-Verwaltung. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich verwende viele Discs oder „Sticks“ mit MP3-Dateien, die sorgfältig in Ordner usw. unterteilt sind. Nun, dieser Player verwaltet keine Ordner. Wenn Sie also von einem zum anderen wechseln möchten, können Sie t, die einzige Lösung, die dem Unternehmen bleibt, ist die numerische Lösung. Wie viele Songs passen 180/200 auf eine CD? Können Sie sich vorstellen, alles ohne Index zu verwalten? Ich fordere die Firma Auna auf, in Zukunft zumindest die Verwaltung von Ordnern für MP3-Medien einzubeziehen. Und es wäre angebracht, das Gleiche auch für alle Original-CDs zu tun, denn bisher werden bei diesem Player keine Informationen auf dem Display angezeigt und in der heutigen Welt ist es fast eine Schande, nicht die richtigen Informationen zu haben! Trotzdem halte ich es immer noch für ein gutes Produkt und empfehle es.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 Sterne für das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich habe den Player seit 15 Tagen und er funktioniert einwandfrei. Ich schätze die doppelte Abschaltfunktion sehr: Schaltertaste auf der Rückseite und Standby-Funktion auf der Vorderseite. Die Anleitungen in Deutsch und Englisch sind grenzwertig, aber alles absolut intuitiv. Der Ton, den Sie hören, ist mehr als gut, die Steuerung ist langsam, wenn von einer Quelle zur anderen umgeschaltet wird, aber sobald er in Aktion ist, verhält er sich sehr gut. Ich habe diesen Player grundsätzlich wegen des USB-Steckers gekauft. Es scheint unglaublich, aber auf dem Markt muss man erhebliche Beträge ausgeben (fast dreimal so viel wie für diesen Player), um die Möglichkeit zu haben, ein USB-Gerät zum Spielen zu verwenden. Was geht schief bzw. befriedigt nicht und macht die Maschine limitiert? MP3-Verwaltung. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich verwende viele Discs oder „Sticks“ mit MP3-Dateien, die sorgfältig in Ordner usw. unterteilt sind. Nun, dieser Player verwaltet keine Ordner. Wenn Sie also von einem zum anderen wechseln möchten, können Sie t, die einzige Lösung, die dem Unternehmen bleibt, ist die numerische Lösung. Wie viele Songs passen 180/200 auf eine CD? Können Sie sich vorstellen, alles ohne Index zu verwalten? Ich fordere die Firma Auna auf, in Zukunft zumindest die Verwaltung von Ordnern für MP3-Medien einzubeziehen. Und es wäre angebracht, das Gleiche auch für alle Original-CDs zu tun, denn bisher werden bei diesem Player keine Informationen auf dem Display angezeigt und in der heutigen Welt ist es fast eine Schande, nicht die richtigen Informationen zu haben! Trotzdem halte ich es immer noch für ein gutes Produkt und empfehle es.